04.08.2010, 13:46:43
Kim Jong-hun tại giải vô địch bóng đá thế giới Nam Phi - Ким Чон Хон на чемпионате мира в ЮАР. Фото ©AFP
Huấn luyện viên đội tuyển bóng đá CHDCND Triều Tiên bị buộc lao động cải tại
Тренера сборной КНДР по футболу приговорили к исправительным работам
Kichbu theo http://lenta.ru/news/2010/08/04/what/
K.
Huấn luyện viên trưởng đội tuyển bóng đá CHDCND Triều Tiên Kim Jong-hun đã bị kết tội 14 giờ lao động cải tạo vì thất bại của đội tuyển tại giải vô địch bóng đá thế giới. Kim Jong-hun thừa nhận lỗi của mình ở chỗ rằng ông không đáp ứng được niềm tin của một trong những người con của thủ lĩnh Bắc Triều Tiên Кim Jong-il, The Chosun Ilbo đưa tin. Ai ra quyết định này, chưa được xác định rõ.
.
Người huấn luyện viên phải lao dịch 14 giờ trên công trường. Kim Jong-hun sẽ thực hiện những công việc lao động cải tạo ở đâu và khi nào, hiện cũng không được biết. Trong tuần trước ông và các cầu thủ của đội tuyển bóng đá CHDCND Triều Tiên đã bị triệu đến gặp các thành viên chính phủ. Cuộc gặp mặt này kéo dài gần sáu tiếng đồng hồ, và Kim Jong-hun đã bị khai trừ khỏi đảng Lao động CHDCND Triều Tiên.
.
Tại giải vô địch bóng đá thế giới tổ chức tại CH Nam Phi đội tuyển bóng đá Bắc triều Tiên đã thua tất cả các trận ở bảng G và không thể lọt vào vòng 1/8. Đội tuyển CHDCND Triều Tiên đã thua Brazilia (1:2), Bồ Đào Nha(0:7), và Cot Divoa (0:3).-Kichbu-
---
Тренера сборной КНДР по футболу приговорили к исправительным работам
Главный тренер сборной КНДР по футболу Ким Чон Хон приговорен к 14 часам исправительных работ за неудачное выступление команды на чемпионате мира. Ким Чон Хон признан виновным в том, что не оправдал доверие одного из сыновей северокорейского лидера Ким Чен Ира, сообщает издание "Чосон ильбо". Кто принял решение о наказании, не уточняется.
Тренер должен отработать 14 часов на стройке. Где и когда Ким Чон Хон будет выполнять исправительные работы, неизвестно. На прошлой неделе наставника и футболистов сборной КНДР вызывали на встречу с членами правительства. Встреча продолжалась около шести часов, и Ким Чон Хон был исключен из Трудовой партии КНДР.
На чемпионате мира в ЮАР северокорейская команда проиграла все матчи в группе G и не смогла выйти в 1/8 финала. Сборная КНДР уступила Бразилии (1:2), Португалии (0:7) и Кот-д'Ивуару (0:3).
Ссылки по теме
- N.Korean Football Coach Gets 14 Hours of Hard Labo - The Chosun Ilbo, 03.08.10
- Сборную КНДР вызвали на ковер за провал на ЧМ-2010 – Lenta.ru, 28.07.2010
Сайты по теме
- Чемпионат мира по футболу - 2010
chuyện chỉ có thể là... Bắc Hàn!
Trả lờiXóaBáo Bild.de của Đức cũng có đăng :
Trả lờiXóaNordkorea-Trainer ins Arbeitslager geschickt?
http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/2010/07/29/nordkoreas-trainer/nach-schwacher-wm-ins-arbeitslager-geschickt.html
Ra khỏi cái đảng trời ơi đất hởi ấy là một vinh dự lớn cho ông đội trưởng ...
Trả lờiXóaKhổ nỗi nhưng lắm kẻ muốn vô. Vì vô đó "rồi làm gì cũng dễ"... Chuyên quyền toàn trị mà bác bulukhin
Trả lờiXóaThiên đường là đây. Hic!
Trả lờiXóaLàm xấu mặt đội tuyển của nhân dân trước bọn tư bản giãy chết bị phạt là đáng đời rồi
Trả lờiXóaMấy bạn ủng hộ nhiệt liệt dưới kia là đồng chí cái gì cũng tốt Tung Của đấy ạ
Trả lờiXóaAnh Ku Kem cái gì cũng biết zậy ta..:)
Trả lờiXóaCái này gọi là " văt chanh bỏ vỏ", "dậu đổ bìm leo" hay ' hết thú săn thì giết chó" ???
Trả lờiXóaĐúng Thiên đường là đây...có một Bắc Hàn
Trả lờiXóathe con cac cau thu ?
Trả lờiXóaTội lỗi nằm ở người lãnh đạo..
Trả lờiXóa