Trung Quốc giới thiệu 13 mỏ dầu khí trên biển Nam Trung Quốc cho các Cty nước ngoài

07.05.2010, 17:29:59

Giàn khai thác dầu của CNOOC - Нефтедобывающая платформа CNOOC. Фото пресс-службы компании

Trung Quốc giới thiệu 13 mỏ dầu khí trên biển Nam Trung Quốc cho các Cty nước ngoài

Китай предложил иностранцам 13 нефтегазовых месторождений

Kichbu theo http://lenta.ru/news/2010/05/07/cnooc/

Kichbu

Công ty dầu và gas Trung Quốc China National Offshore Oil Corp. (CNOOC) tuyên bố về việc tiến hành tender giữa các công ty nước ngoài trong việc tham gia khai thác 13 mỏ trong thềm lục địa ở biển Nam Trung Quốc. Hãng Reuters dẫn theo các công ty này nói.

.

Tổng diện tích của các mỏ dầu và khí nằm sâu từ 18 đến 300 m nước đạt đến 41, 713 nghìn km2. Tại một số mỏ hiện đã có các giếng khoan thăm dò.

..

Cùng với các đối tác nước ngoài CNOOC dự định xây dựng các nhà máy về khai thác các mỏ mới. Đồng thời tỷ lệ của công ty Trung Quốc trong các tập đoàn tài chính tiềm năng là 51 phần trăm.

.

CNOOC tham gia vào nhóm ba công ty quốc gia khí dầu lớn nhất của CHND Trung Hoa. Trong năm 2009 doanh thu của công ty giảm 33 phần trăm so với chỉ tiêu năm 2008 đến 29,49 tỷ nhân dân tệ (4,32 tỷ dollars)-Kichbu-

---

Китай предложил иностранцам 13 нефтегазовых месторождений

Китайский нефтегазовый концерн China National Offshore Oil Corp. (CNOOC) объявил о проведении тендера между иностранными компаниями на участие в разработке 13 шельфовых месторождений в Южно-Китайском море. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на данные компании.

Общая площадь нефтегазовых месторождений, находящихся на глубине от 18 до 300 метров, достигает 41,713 тысячи квадратных километров. На некоторых месторождениях уже имеются разведывательные скважины.

Совместно с иностранными партнерами CNOOC планирует создать предприятия по разработке новых месторождений. При этом доля китайской компании в возможных консорциумах составит 51 процент.

CNOOC входит в тройку крупнейших нефтяных государственных компаний КНР. В 2009 году выручка концерна сократилась на 33 процента по сравнению с показателем 2008 года до 29,49 миллиарда юаней (4,32 миллиарда долларов).

Ссылки по теме
- China CNOOC offers 13 offshore blocks for 2010 – Reuters, 7.05.2010
- Китайцы купили месторождения нефти и газа в Латинской Америке – Lenta.ru, 15.03.2010
- Китай попытался купить шестую часть всей нигерийской нефти – Lenta.ru, 29.09.2009

Сайты по теме
- CNOOC