Thứ Bảy, 10 tháng 4, 2010

Photo: Thảm họa máy bay

Фотогалерея 10.04.2010, 14:00:41

Thảm họa

Катастрофа

Kichbu theo http://lenta.ru/photo/2010/04/10/crash/pic017_Jpg.htm

Kichbu

Tổng thống Balan Lekh Kachinsky

Máy bay của tổng thống Balan

Máy bay của tổng thống bị nạn tại tỉnh Smolensk

Những người dân Varshava mang hoa đến dinh tổng thống

Dưới bầu trời thành phố Smolensk máy bay của tổng thống Balan bị nổ tung.

Vào lúc 10:50 sáng 10 tháng tư chiếc máy bay Tu-154 của tổng thống Balan bay theo hướng Varshava đến Smolensk đã lâm nạn khi hạ cánh. Trên khoang máy bay có đoàn đại biểu chính thức do tổng thống Lekh Kachinsky dẫn đầu đến Katyn tham dự các hoạt động tưởng niệm vụ thãm sát. Theo số liệu hiện có, 96 người trên máy bay đã bị thiệt mạng.-Kichbu-

---

Катастрофа

Под Смоленском разбился самолет президента Польши

В 10:50 утра 10 апреля при заходе на посадку потерпел крушение самолет Ту-154 президента Польши, направлявшийся из Варшавы в Смоленск. На борту лайнера находилась официальная делегация во главе с президентом Лехом Качиньским, направлявшимся в Катынь для участия в мемориальных мероприятиях. По имеющимся данным, в результате авиакатастрофы погибли все 96 человек, находившихся на борту.

все
Кадры телеканала "Россия 24", фотографии (c)AP

11 nhận xét:

  1. LIÊN MINH CHÂU ÂU TUYÊN BỐ NGÀY TANG LỄ CHO CÁC NẠN NHÂN VỤ THẢM HỌA MÁY BAY TU-154
    Tại các công sở của Liên minh Châu Âu ở Bryussel ngày 12 tháng tư sẽ treo cờ rũ và dành hai phts im lặng tưởng nhớ các nạn nhân của chiếc Tu-154.
    Nga để tang một ngày, còn tại Balan kéo dài bảy ngày.
    Theo kết luận ban đầu chiếc máy bay bị nạn trong điều kiện sương mù dày đặc và phi công đã coi thường cảnh báo từ mặt đất để đưa chiếc máy bay đến sân bay dự phòng ở phía Tây.
    ...
    Во всех учреждениях Евросоюза в Брюсселе 12 апреля объявлен днем траура по жертвам крушения самолета президента Польши Леха Качиньского, в результате которого погиб он сам и еще 95 человек. Об этом в субботу сообщает Agence France-Presse.

    Флаги возле зданий Евросоюза будут приспущены, а все мероприятия будут начинаться с двух минут молчания в память о погибших.

    Ранее понедельник 12 апреля был объявлен траурным в России, а в Польше траур будет семидневным. В воскресенье в полдень по местному времени (14:00 по московскому) по всей Польше пройдут две минуты молчания, передает РИА Новости со ссылкой на польского премьер-министра Дональда Туска.

    Соболезнования польскому народу выразили главы многих государств. Люди приносят к посольствам Польши по всему миру цветы и свечи.

    Напомним, самолет Ту-154, на котором официальная польская делегация летела в Катынь на траурные мероприятия, разбился недалеко от взлетно-посадочной полосы аэродрома "Северный-Смоленск". По предварительным данным, до крушения пилот три раза заходил на посадку, проигнорировав рекомендации диспетчеров уйти на запасной аэродром. Катастрофа произошла в условиях сильного тумана.

    Nguồn: http://lenta.ru/news/2010/04/11/mourning/

    Trả lờiXóa
  2. Em cứ tưởng Tổng thống VN bị die, hóa ra Tổng thống Ba Lan anh em

    Trả lờiXóa
  3. HOA V NẾN - Цветы и свечи
    bÊN TƯỜNG SỨ QUÁN BALAN TẠI MOSCOW
    У стен посольства Польши в Москве
    http://lenta.ru/photo/2010/04/11/embassy/

    Trả lờiXóa
  4. Tay phi công này "hỏng" quá !

    Trả lờiXóa
  5. 12 tháng tám 2008

    Ngày cuối cùng của cuộc chiến tranh Nam Ossetia Lekh Kachinsky cùng tổng thống Ucraina, Estonia, Latvia và Balan đã bay từ Varshava đến Tbilisy. Phi công Balan Grigory Petrushuk không biết ai kiểm soát vùng không lưu Gruzia đã quyết định hạ cánh xuống Azerbaizan, từ đó các tổng thống phải đi ô tô đến Tbilisy. Kachinsky rất tức giận hành vi của viên phi công và nói rằng gã này chẳng biết sợ cái gì. Lúc bấy giờ tổng thống đã đe dọa áp dụng các biện pháp liên qua đến viên phi công, tuy nhiên vấn đề không phát triển thêm.
    ---
    12 августа 2008 года
    Под самый конец войны в Южной Осетии Лех Качиньский вместе с президентами Украины, Эстонии, Литвы и Польши летел из Варшавы в Тбилиси. Польский пилот Григорий Петрущук, не зная, кто контролирует грузинское воздушное пространство, принял решение садиться в Азербайджане, откуда президентам пришлось ехать до столицы Грузии на автомобилях. Качиньский был крайне недоволен поведением пилота, заявив, что офицер не должен ничего бояться. Тогда же президент пригрозил принять меры в отношении "провинившегося" летчика, однако дело развития не имело.
    Nguồn:http://lenta.ru/articles/2010/04/12/kaczynski/

    Trả lờiXóa
  6. Sau sự kiện này, người dân Balan sẽ hiểu người Nga hơn...:)

    Trả lờiXóa
  7. Sau khi nguyên chùm chống Nga đi gặp ông bà, Gruzia ngẫm nghĩ một hồi và thò chân leo xuống khỏi cái thang chống Nga cho Mỹ, nhưng phải nhờ qua Cựu Tổng thống Ba Lan Aleksander Kwasniewski đánh tiếng hộ. Tưởng Gruzia dựa hơi Mỹ cương được vớ Nga mãi?

    http://vitinfo.com.vn/MMuctin/Quocte/LA76747/default.html
    --------------------------------------------------------------------------------
    Phát biểu trong một cuộc phỏng vấn trên kênh truyền hình “Rustavi-2”, Cựu Tổng thống Ba Lan Aleksander Kwasniewski thông báo, Ngoại trưởng Gruzia Grigol Vashadze đã khẳng định rằng đất nước của ông sẵn sàng đối thoại với Nga mà không có bất kỳ điều kiện nào.
    --------------------------------------------------------------------------------

    Trả lờiXóa
  8. Haha, sau nhiều lần ép cung Nga ám sát Lech Kaczynski không thành, Ba Lan đã thừa nhận lỗi để rơi máy bay tổng thống là do phi công xứ mình.

    Ngoại trưởng Ba Lan Radoslaw Sikorski phát biểu, nhẽ ra các phi công Ba Lan không nên cố hạ cánh trong sương mù dày đặc, ngoài ra cũng có quá nhiều tranh cãi không cần thiết vì bị chính trị xen vào.

    http://english.ruvr.ru/2011/02/22/45497354.html

    Vụ rơi máy bay lịch sử tháng 4/2010 làm Balan thiệt mất cặp vợ chồng Tổng thống cùng 95 người khác trong đoàn tùy tùng đi Nga dự lễ kỉ niệm 70 năm vụ thảm sát Katyn

    Putin an ủi đồng nhiệm Balan Donal Tusk



    Medvedev vượt bụi núi lửa đến chia buồn sâu sắc

    Trả lờiXóa
  9. Thế là vụ này coi như khép lại...:)

    Trả lờiXóa

Steps


Flag Counter