London: phát hiện cái nịt ngực cổ xưa nhất thế giới

23.04.2010, 10:53:52

Photo từ site The Sun - Фото с сайта The Sun

“Mấy ngày này nghỉ ngơi thoải mái, không nói chuyện chánh chị, chính em”- Kichbu nói.

London: phát hiện cái nịt ngực cổ xưa nhất thế giới

В Лондоне нашли старейший в мире подтягивающий лифчик

Kichbu theo: http://lenta.ru/news/2010/04/23/bra/

Kichbu

Canadian WonderBra, c. 1975

Các nhân viên của bảo tàng khoa học ở London tìm thấy trong kho của bảo tàng nịt ngực (cái gọi là push-up пуш-ап) được may hơn hai trăm năm trước đây, The Sun viết hôm thứ sáu, 23 tháng tư. Các nhân viên của bảo tàng cho rằng vật phục sức này có thể được xem là nịt ngực cổ xưa nhất trên thế giới.

.

“Chúng tôi luôn luôn cho rằng push-up  - đây là phát minh của thời hiện đại, tuy nhiên, khi phát hiện ra mẫu vật này, chũng tôi mới hiểu ra rằng những phụ nữ ngay từ trong những năm 1800s đã tìm được các phương pháp khuếch trương khuôn ngực của mình ”,-  một nữ trợ lý của người phụ trách bảo tàng Selina Herly nhận xét.

.

Sau một vài ngày tới đây bảo tàng dự định sẽ giới thiệu của quý này cho khách tham quan. “Cái nịt ngực này - duy nhất về loại này, trong bộ sưu tập của chúng tôi không có cái nào tương tự”, - bà nhận xét.

.

Các bạn có thể nhìn thấy cái push-up nịt ngực xưa nhất thế giới này vào thứ tư, ngày 28 tháng tư.-Kichbu-

 

---

В Лондоне нашли старейший в мире подтягивающий лифчик

В хранилище музея науки в Лондоне нашли подтягивающий грудь бюстгальтер (так называемый пуш-ап), который был сшит более двухсот лет назад, пишет в пятницу, 23 апреля, The Sun. Сотрудники музея предполагают, что этот предмет туалета можно считать старейшим в мире подтягивающим бюстгальтером.

"Мы всегда считали, что пуш-ап - это современное изобретение, однако, найдя этот образец, поняли, что женщины еще в 1800-х годах искали способы зрительно увеличить свою грудь", - отметила помощник куратора музея Селина Херли.

Через несколько дней музей планирует продемонстрировать находку посетителям. "Этот бюстгальтер - единственный в своем роде, ничего подобного в нашей коллекции нет", - отметила собеседница издания.

Увидеть старейший в мире пуш-ап бюстгалтер можно будет в среду, 28 апреля.

Ссылки по теме
- World's Oldest Wonderbra Found
- В Гарварде вручены Антинобелевские премии – Lenta.ru, 02.10.2009
- Шведские военнослужащие потребовали огнеупорные бюстгальтеры – Lenta.ru, 23.09.2009
- Японцы создали бюстгальтер со встроенной клавиатурой – Lenta.ru, 03.07.2006