CHND Trung Hoa kêu gọi các nước liên quan không làm phức tạp các cuộc tranh cãi xung quanh biển Nam-Trung Quốc

Bộ Ngoại giao CHND Trung Hoa kêu gọi các nước liên quan không làm phức tạp các cuộc tranh cãi xung quanh biển Nam-Trung Quốc

 

МИД КНР призывает заинтересованные страны не осложнять споры вокруг Южно-Китайского моря

 

08:37.30/03/2012

 

Nguồn: russian.people.com.cn

Kichbu post on 30.03.2012

 

 

Phía Trung Quốc kêu gọi các nước liên quan tránh những hành động có thể dẫn đến tình hình phức tạp và mở rộng các cuộc tranh cãi xung quanh biển Nam Trung Quốc (Biển Đông-Việt Nam –Kichbu) và phá vỡ hòa bình và ổn định trong khu vực. Đại diện Bộ Ngoại giao CHND Trung Hoa Hun Lei trong cuộc họp báo chí thường kỳ nói về điều này.

 

Như đã biết, Philippines và Việt Nam đang xây dựng kế hoạch tiến hành cuộc tập trận chung trên biển Nam-Trung Quốc và tuần tra chung trên các vùng biên giới trên biển của họ.

Liên quan vấn đề này Hun Lei đã nói rằng Trung Quốc có chủ quyền không thể tranh cãi đối với quần đảo Nansha (Trường Sa-Kichbu) và vùng biền tiếp giáp. Trung Quốc cương quyết chống các hành động từ phía của bất kỳ những quốc gia nào có khả năng gây tổn hại chủ quyền của Trung Quốc đối với quần đảo Nansha. Việc bảo vệ hòa bình và ổn định ở biển Nam-Trung Quốc đáp ứng những lợi ích căn bản của tất cả các nước trong khu vực.

Phía Trung Quốc kêu gọi tất cả các quốc gia liên quan tuân thủ tinh thần của “Tuyên bố hành động của các bên ở biển Nam-Trung Quốc” và tránh những hành động có thể dẫn đến tình hình phức tạp và mở rộng các cuộc tranh cãi xung quanh biển Nam Trung Quốc và phá vỡ hòa bình và ổn định trong khu vực, - nhà ngoại giao Trung Quốc nhấn mạnh.

Bài liên quan:

- Trung Quốc cảnh báo chớ nên tập trận chung ở Biển Ðông     –   (VOA). - Trung Quốc vẽ bản đồ Biển Đông    –   (VOA). - Trung Quốc phản đối bất cứ nước nào gây phương hại tới chủ quyền và quyền lợi của Trung Quốc (CRI)

Nguồn: anhbasam