Thứ Sáu, 2 tháng 7, 2010

Paris Hilton giúp cảnh sát CH Nam Phi

03.07.2010, 03:32:25

Пэрис Хилтон летит в ЮАР на частном самолете. Фото из микроблога

Parí Hilton bay đến CH Nam Phi trên máy bay riêng - Пэрис Хилтон летит в ЮАР на частном самолете. Фото из микроблога "светской львицы"

Paris Hilton giúp cảnh sát CH Nam Phi

Пэрис Хилтон помогла полиции ЮАР

Kichbu the http://cup2010.lenta.ru/news/2010/07/03/supernice/

K

Paris Hilton, một cô gái người Mỹ danh tiếng, đã không bị cảnh sát CH Nam Phi bắt vì nghi ngờ tàng trử và sử dụng narcotic. Cô đã viết trong microblog của mình hôm thứ sáu như thế..

“Đơn giản là tôi muốn để tất cả các bạn biết sự thật. Người ta chẳng buộc tội và cũng không bắt tôi bởi tôi chẳng làm gì cả. Tôi đã giúp cảnh sát điều tra và trả lời các câu hỏi của họ. Tất cả họ nom thật dễ thương và rất mến khách.”

Theo các thông tin đã được kiểm chứng do site TMZ.com dẫn ra, một người nào đó trong số bạn của Paris Hilton đã bị tóm cổ vì hút marihuana tại sân Nelson Mandela, nơi diễn ra trận đấu vòng ¼ giữa Brazil và Hà Lan. Kẻ phạm tội đã tự thừa nhận tội. Đã trả một khoản tiền phạt không lớn và đã được tha.

Đại diện của Hilton đã khẳng định với hãng Associated Press rằng sự cố hóa ra chỉ là sự hiểu nhầm. Người ta nghi “Sư tử cái đài các” hút marihuana, tuy nhiên trong thực tế một người nào đó đã sử dụng narkotic. “Đơn kiện Paris đã bị bác và không một cáo trạng nào được đưa ra”, - nữ thư ký báo chí nhấn mạnh.

Cần nhắc lại rằng vào 2007 Hilton đã bị kết án 45 ngày tù giam vì điều khiển xe không cẩn thẩn trong trạng thái say men. Thực hiện được một nửa thời gian, cô gái đã thú nhận rằng đã xem lại toàn bộ cuộc sống của mình và sẽ tránh xa các thói quen ngu ngốc.-Kichbu-

---

Пэрис Хилтон помогла полиции ЮАР

Американская знаменитость Пэрис Хилтон не задерживалась полицией ЮАР по подозрению в хранении и употреблении наркотиков. Об этом девушка написала в пятницу в своем микроблоге.

"Просто хочу, чтобы вы все знали правду. Мне не предъявляли обвинения и меня не арестовывали, потому что я ничего не совершала. Я помогала полиции в расследовании и отвечала на их вопросы. Все были потрясающе милы и дружелюбны", - сообщила Хилтон.

По уточненным данным, которые приводит сайт TMZ.com, кто-то из окружения Хилтон попался за курением марихуаны на стадионе Nelson Mandela Bay, где проходил четвертьфинальный матч между Бразилией и Нидерландами. Злоумышленник уже признал себя виновным, заплатил небольшой штраф и был отпущен.

Представительница Хилтон подтвердила агентству Associated Press, что инцидент оказался недоразумением. "Светскую львицу" заподозрили в курении марихуаны, однако в действительности употреблял наркотики кто-то другой. "Иск против Пэрис отозван, никаких обвинений предъявлено не будет", - подчеркнула пресс-секретарь.

Напомним, в 2007 году Хилтон была приговорена к 45 дням тюремного заключения за неосторожное вождение в состоянии опьянения. Отсидев половину срока, девушка призналась, что переоценила свою жизнь и намерена избавиться от дурных привычек.

Ссылки по теме:

·                            Hey guys, there's a lot of crazy rumors going around - @ParisHilton, 02.07.2010

·                            Paris Cleared In Marijuana Caper - TMZ.com, 02.07.2010

·                            После матча Бразилия - Нидерланды задержана Пэрис Хилтон - Lenta.Ru, 03.07.2010

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Steps


Flag Counter