Tổng thống Gruzia bắt con trai học tiếng Nga

16.07.2010, 01:28:25

Mikhail Saakashvili - Михаил Саакашвили

Mikhail Saakashvili thổ lộ tình yêu đối với văn hóa Nga

Михаил Саакашвили признался в любви к русской культуре

Kichbu theo http://lenta.ru/news/2010/07/16/saakashvili/

K 

Tổng thống Gruzia Мikhail Saakashvili thổ lộ tình yêu của mình đối với nhân dân Nga và văn hóa Nga. Hãng "Interfax" dẫn theo trả lời phỏng vấn của tổng thống Gruzia tại phòng ghi âm của kênh truyền hình I đài truyền hình Belorus. Đồng thời Saakashvili bày tỏ lo ngại rằng tình hình căng thẳng giữa hai nước sẽ có ảnh hưởng tiêu cực đối với sự hiện diện của văn hóa Nga ở Gruzia.

.

“Tôi luôn luôn nói rằng tôi, có lẽ, là vị tổng thống áp chót Gruzia, người có thể trích dẫn Pushkin, Lermontov, Brodskyi, Esenhin”,- Hãng RIА Nоvоsti trích lời tổng thống Gruzia. Saakashvili lo ngại rằng, nhế hệ mới sẽ cũng không biết đến sự tồn tại của Nga. Đồng thời tổng thống nói rằng, ông đang bắt con trai học tiếng Nga.

.

Theo lời của Mikhail Saakashvili, ông không hiểu những yêu cầu mà Nga đưa ra cho ông. Ông cho rằng Gruzia luôn muốn hướng đến Nga. Saakashvili nói rằng đất nước ông thậm chí đã đồng ý có những nhượng bộ. Tuy nhiên ở Nga, theo lời ông, “họ muốn còn nhiều hơn”.

.

Quan hệ ngoại giao giữa Nga và Gruzia bị đứt đoạn vào tháng tám 2008 sau xung đột vũ trang ở Nam Osetia. Phía Gruzia đã có kế hoạch tiến hành chiến dịch “khôi phục lại trật tự pháp luật”, tuy nhiên quân đội Nga đã cản trở thực hiện quá trình này.

.

Sau vụ xung đột Nga đã công nhận độc lập của Nam Ossetia và Abkhazia. Tổng thống LB Nga Dmitry Medvedev đã ra những sắc lệnh tương ứng. Đồng thời Moscow nhiều lần tuyên bố rằng, việc cải thiện các quan hệ giữa hai nước chỉ có thể sau khi Saakashvili từ chức tổng thống.

.

Ngoài Nga, các quốc gia Nicaragua, Venesuela và Cộng hòa Nauru đã công nhận nền độc lập của hai nước cộng hòa này. Gruzia như trước đây xem Nam Ossetia và Abkhazia là những vùng đất của mình bị quân đội Nga chiếm đóng. Trong thời gian phát biểu tại kênh truyền hình I của Belorus Saakashvili bày tỏ hy vọng rằng Belorus sẽ không công nhận nền độc lập của hai nước cộng hòa này.

.

Trước đó đã xuất hiện thông tin rằng Minsk đang xem xét khả năng công nhận Nam Ossetia và Abkhazia. Tuy nhiên Belorus cho đến nay chưa thông qua quyết định  cuối cùng về vấn đề này. Theo ý kiến của tổng thống Gruzia, phía Nga đang gây áp lực lên Minsk. Tuy vậy, ông hy vọng rằng, “Belorus sẽ hành động thông minh”.-Kichbu-

---

Михаил Саакашвили признался в любви к русской культуре

Михаил Саакашвили заявил о своей любви к российскому народу и русской культуре. Об этом сообщает "Интерфакс" со ссылкой на интервью, которое президент Грузии дал вечером 15 июля в эфире Первого канала белорусского телевидения. При этом Саакашвили опасается, что напряженные отношения между странами негативно скажутся на присутствии русской культуры в Грузии.

"Я всегда говорил, что я, может, последний, а может, и предпоследний президент Грузии, который может цитировать Пушкина, Лермонтова, Бродского, Есенина", - цитирует слова грузинского президента агентство РИА Новости. Саакашвили опасается, что новое поколение уже не будет знать о существовании России. При этом президент отметил, что заставляет своего сына учить русский язык.

По словам Михаила Саакашвили, он не понимает требований, которые предъявляет ему Россия. Он отметил, что Грузия все время хотела пойти навстречу российской стороне. Саакашвили рассказал, что его страна даже была согласна на некоторые уступки. Однако в России, по его словам, "хотят еще больше".

Дипломатические отношения между Россией и Грузией были разорваны в августе 2008 года после вооруженного конфликта в Южной Осетии. Грузинская сторона планировала провести операцию "по восстановлению конституционного порядка", однако этому помешали российские войска.

После этого Россия признала независимость Южной Осетии и Абхазии. Соответствующие указы подписал президент РФ Дмитрий Медведев. При этом в Москве неоднократно заявляли, что улучшение отношений между странами возможно лишь после того, как Саакашвили покинет пост президента.

Кроме России независимость двух республик признали Никарагуа, Венесуэла и Республика Науру. Грузия по-прежнему считает Южную Осетию и Абхазию своими территориями, которые оккупировали российские войска. В ходе своего выступления в эфире белорусского телевидения Саакашвили выразил надежду, что Белоруссия не признает независимость двух республик.

Ранее уже появлялась информация о том, что Минск рассматривает возможность признания Южной Осетии и Абхазии. Однако Белоруссия до сих пор не приняла окончательного решения по этому вопросу. По мнению президента Грузии, российская сторона оказывает давление на Минск. Однако он надеется, что "Белоруссия поступит мудро".

Ссылки по теме
- Михаилу Саакашвили посоветовали определиться с ориентацией – Lenta.ru, 13.07.2010
- В грузинских школах будут учить по пособию "200 лет российской оккупации" – Lenta.ru, 07.07.2010
- Президент Грузии нашел в себе сходство с Черчиллем – Lenta.ru, 17.02.2010
- Медведев объявил президента Грузии персоной нон грата – Lenta.ru, 17.02.2010