Vị tướng Hoa Kỳ cuối cùng tham gia chiến tranh Việt Nam qua đời

12.02.2010, 04:46:11

Frederick Carton Weyand -Фредерик Вейэнд. Фото с сайта airforce-magazine.com

Vị tướng Hoa Kỳ cuối cùng tham gia chiến tranh Việt Nam qua đời 

Умер последний командующий американскими войсками во Вьетнаме

Kichbu theo: http://lenta.ru/news/2010/02/12/general/

Kichbu  

Tướng Frederick Carton Weyand - vị tướng chỉ huy binh sỹ Mỹ trong cuộc chiến tránh ở Việt Nam đã qua đời tại Hoa Kỳ ở tuổi 94. Hãng  Associated Press  đưa tin.

.

Theo như con gái riêng của Weyand kể, bố của cô mất tại nhà dưỡng lão ở Honolulu, nơi ông đã sống thời gian gần đây. Con gái ông cũng giải thích bố cô qua đời do những nguyên nhân tự nhiên.

.

Wyeand được phái đến Việt Nam năm 1966 đứng đầu sư đoàn bộ binh 25 của Hoa Kỳ. Ông và sư đoàn của mình đã tham gia tích cực vào các hoạt động quân sự, do những thành tích của mình Wyeand đã được cử làm chỉ huy quân đoàn bộ binh II của Hoa Kỳ chịu trách nhiệm 11 tỉnh xung quang Sài Gòn.

.

Cuối cùng Wyeand đã thực hiện những chức năng tham vấn quân sự tại các cuộc đàm phán giữa Hoa Kỳ và Việt Nam được kết thúc bằng việc ký kết hiệp định Paris hòa bình năm 1973. Trước đó - vào năm -1970 - Wyeand chỉ huy việc giúp đỡ quân sự cho Việt Nam và trước 1972 ông phụ trách quá trình rút binh lính Mỹ ra khỏi nước này.

.

Sau chiến tranh ở Việt Nam ông đã được nhận chức vụ sỹ quan cao nhất,và trở thành tham mưu trưởng quân đội Hoa Kỳ. Ông hồi hưu 1976 và chuyển sang sống ở  Hawai.

.

Ngoài chiến tranh ở Việt Nam, Wyeand còn tham gia Chiến tranh thế giới thứ II và chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên.-Kichbu-

---

Умер последний командующий американскими войсками во Вьетнаме

В США на 94-м году жизни скончался генерал Фредерик Карлтон Вейэнд (Frederick Carlton Weyand) - последний командующий американскими войсками во время войны во Вьетнаме. Об этом сообщает Associated Press.

Как рассказала падчерица Вейэнда, ее отец умер в доме престарелых в Гонолулу, где жил последнее время. Собеседница объяснила смерть генерала естественными причинами.

Вейэнд был направлен во Вьетнам в 1966 году во главе 25-й пехотной дивизии США. Генерал и его дивизия принимали активное участие в боевых действиях; за свои заслуги Вейэнд был назначен командиром II полевого корпуса армии США, в ведении которого находилось 11 провинций вокруг Сайгона.

Впоследствии Вейэнд выполнял функции военного консультанта на переговорах между США и Вьетнамом, завершившихся подписанием в 1973 году Парижского мирного соглашения. Ранее - в 1970-м году - Вейэнд возглавил командование по оказанию военной помощи Вьетнаму и до 1972 года руководил процессом вывода американских солдат из страны.

После войны во Вьетнаме получил высшую офицерскую должность, став начальником штаба армии США. До него эту почетную должность занимали, в числе прочих, Дуглас Макартур, Дуайт Эйзенхауэр и Джон Першинг. В 1976 году Фредерик Вейэнд вышел в отставку и переехал жить на Гавайи.

Помимо войны во Вьетнаме, Вейэнд воевал во Второй мировой и Корейской войнах.