Fidel Castro: "Mô hình phát triển đất nước của Cuba không còn phù hợp..."

Chân dung của nhà cách mạng khi về già

08.09.2010, Cubа | Fidel Castro trong bài trả lời phỏng vấn phong viên báo The Atlantic Jeffrey Goldberg thoạt đầu thú nhận rằng ông đã sai lầm khi yêu cầu Khrushev bố trí tên lửa mang đầu đạn hạt nhân của Liên Xô trên lãnh thổ Cuba, và sau đó bỗng nhiên ông tuyên bố rằng "mô hình phát triển đất nước của Cuba không còn phù hợp hơn nữa thậm chí cả đối với chúng tôi". Tuyên bố này làm Goldberg ngạc nhiên đến mức ông buộc phải hỏi lại nữ phiên dịch, liệu ông có hiểu đúng lời nói của vị tổng tư lệnh hay không. Người nữ phiên dịch nọ trả lời rằng Fidel là một người trung thành với các lý tưởng cách mạng của mình, nhưng ông cho rằng chính phủ không cần phải đóng vai trò quá mức như thể hơn được nữa trong nền kinh tế Cuba.

Thật kỳ lạ rằng Fidel phải cần đến năm mươi năm để hiểu một điều đơn giản đến như vậy... Rõ ràng, ít nhất, bây giờ Fidel đã hiểu được điều này.-Kichbu-

Nguồn drugoi