Chủ Nhật, 24 tháng 7, 2011

Diễn đàn khu vực ASEAn – không phải là nơi phù hợp để thảo luận vấn đề liên quan đến biển Nam-Trung Quốc

Yan Tszechi: Hội nghị của các ngoại trưởng trong khuôn khổ Diễn đàn khu vực ASEAn –  không phải là nơi phù hợp để thảo luận vấn đề liên quan đến biển Nam-Trung Quốc

 

 

Ян Цзечи: Заседания глав МИД в рамках Регионального форума АСЕАН -- неподходящее место для обсуждения вопроса, касающегося Южно-Китайского моря

 

2011-07-24 14:16:02

Russian.News.Cn

Nguồn: russian.news.cn

Kichbu post thứ hai, 25.07.2011

Bali (Indonesia), 23 tháng bảy (Tân Hoa Xã) – Hội nghị của các ngoại trưởng trong khuôn khổ Diễn đàn khu vực ASEAn – là một nơi quan trọng nhằm tăng cường sự tin cậy lẫn nhau và củng cố hợp tác, và không phải là nơi phù hợp để thảo luận vấn đề liên quan đến biển Nam-Trung Quốc. Bộ trưởng ngoại giao CHND Trung Hoa Yan Tszechi nói hôm thứ bảy như vậy.

Trả lời các câu hỏi của các cơ quan truyền thông Trung Quốc, bộ trưởng nhận xét rằng đi lại trên biển Nam-Trung Quốc là tự do, và lộ trình của nó  - an toàn. Các tranh cãi xung quanh vấn đề chủ quyền của một số đảo biển Nam-Trung Quốc và quyền tài phán đối với vùng lãnh hải của khu vực cần được giải quyết bằng con đường hòa bình, thông qua hiệp thương hữu nghị và đàm phán với các bên liến quan trực tiếp đến các vấn đề tranh cãi này. Trong đó  chứa đựng cả tinh thần của “Tuyên bố hành động của các bên tại biển Nam-Trung Quốc”. Đồng thời cần nhấn mạnh rằng tự do hàng hải trên biển và các cuộc tranh cãi liên quan đến biển Nam-Trung Quốc là những vấn đề thuộc các phạm trù khác nhau.

Ông khẳng định rằng Trung Quốc và ASEAN đã đạt được sự thống nhất các ý kiến về các ưu tiên đối với những bước đi tiếp theo nhằm hiện thực hóa “Tuyên bố hành động của các bên tại biển Nam-Trung Quốc”. Gia đoạn tiếp theo tất cả các bên liên quan cần nổ lực thực hiện hợp tác thiết thực và tăng cường sự tin cậy lẫn nhau. Quan điểm này đã nhận được sự ủng hộ chung. Các bên cho rằng đạt được các ưu tiên nêu trên có ý nghĩa quan trọng để đảm bảo hòa bình và ổn định tại khu vực biển Nam-Trung Quốc.-Kichbu-

Các bạn đọc tham khảo.

 

3 nhận xét:

  1. tàu khựa nói 1 đằng làm 1 nẻo, chưa kể còn đổi trắng thay đen, có gì lak mà cần tham khảo hả kichbu...

    Trả lờiXóa
  2. Thêm một lần nữa biết cái thái độ của khựa!

    Trả lờiXóa
  3. Nơi thích hợp để đàm phán là Bắc Kinh. Phương pháp đàm phán là từng quốc gia tay đôi với Trung Hoa. Quy tắc đàm phán là: hễ Trung Hoa nói chỗ nào thuôc Trung Hoa thì thuộc Trung Hoa, chỗ nào đang tranh chấp là tranh chấp --> đàm phán. Chỗ nào xa Trung Hoa, gần nước khác đang tranh chấp và "chưa thuộc vùng tranh chấp" thì có thể không thuộc Trung Hoa, cũng có thể xem xét đưa vào danh sách tranh chấp sau này. :)))

    Trả lờiXóa

Steps


Flag Counter