Pháp: sẽ xây dựng tượng đài Lenin tại Monpele

18.08.2010, 14:54:28

Vladimir Lenin trên ap phích Liên Xô - Владимир Ленин на советском плакате. Иллюстрация с сайта plakaty.ru

Dòng chữ trên ap phích:  CÓ MỘT ĐẢNG NHƯ THẾ !

Pháp: sẽ xây dựng tượng đài Lenin tại Monpele

Во французском Монпелье поставят памятник Ленину

Kichbu theo http://lenta.ru/news/2010/08/18/lenin/

K

Tại thành phố Monpele của Pháp sẽ dựng tượng đài Vladimir Lenin. Hãng AFP đưa tin về điều này hôm 18 tháng tám.

.

Đồng thời tại Monpele dự định đặt các tượng đài Winston Churchill, Charlé de Gaulle, Franklin Roosevelt và Dzan Dzores (Kichbu phiên âm các tên gọi cuối cùng qua tiếng Nga). Chiều cao của mỗi tượng đài hơn ba mét, trọng lượng của chúng đạt từ 850kg đến một tấn. Dự kiến ngày khai trương các tượng đài vào tháng chín 2010. Chi trả từ ngân sách cho mỗi bức tượng khoảng 200 nghìn euro.

.

Ý tưởng lắp đặt năm tượng đài thuộc về người đứng đầu khu vực Langedok-Russilon Dzodz Fresh (Monpele là trung tâm hành chính của khu vực này). Lần đầu tiên Fresh đề xuất đặt những tượng đài này vào năm 2008. Người đứng đầu khu vực nói rằng ông xem Lenin, Winston Churchill, Charlle de Gaulle, Franklin Roosevelt và Dzan Dzores là “những con người vĩ đại của thế kỷ XX”.

.

Vào năm 2011 Fresh sẽ tiếp tục sáng kiến này và lắp đặt các tượng đài của Mahatm Gandi, Golde Mier, Gamal Naser, Nelson Mandela và Mao Trạch Đông.

.

Dzodz Fresh là người kiên trì các quan điểm xã hội chủ nghĩa. Năm ngoái ông đã gia nhập đảng Xã hội chủ nghĩa, nhưng năm 2007 ông đã bị khai trừ khỏi đảng vì những phát ngôn kỳ thị chủng tộc. Những người đối lập của Fresh nhìn nhận vấn đề lắp đặt các bức tượng của "những người vĩ đại của thế kỷ XX” một cách thù địch. “Phái Màu Xanh” đe dọa phá vỡ các tượng đài, còn những người cực hữu bày tỏ căm phẫn bởi điều rằng Fresh đã đặt de Gaulle và Lenin cùng vào một dãy.-Kichbu-

---

Во французском Монпелье поставят памятник Ленину

Во французском городе Монпелье поставят памятник Владимиру Ленину. Об этом 18 августа сообщает AFP.

Одновременно в Монпелье планируется установить памятники Уинстону Черчиллю, Шарлю де Голлю, Франклину Рузвельту и Жану Жоресу. Высота каждой статуи составит более трех метров, а весить они будут от 850 килограммов до тонны. Официальное открытие памятников состоится в сентябре 2010 года. За каждую статую из бюджета заплачено по 200 тысяч евро.

Идея установки пяти памятников принадлежит главе региона Лангедок-Руссильон Жоржу Фрешу (Монпелье является административным центром данного региона). Фреш впервые выдвинул предложение об установке этих монументов еще в 2008 году. Глава региона заявил, что считает Ленина, Черчиля, де Голля, Рузвельта и Жореса "великими людьми XX века".

В 2011 году Фреш планирует продолжить начинание и установить в Монпелье памятники Махатме Ганди, Голде Меир, Гамалю Насеру, Нельсону Манделе и Мао Цзэдуну.

Жорж Фреш придерживается социалистических взглядов. В прошлом он состоял в Социалистической партии, но в 2007 году его исключили оттуда за расистские высказывания. Политические оппоненты Фреша агрессивно восприняли решение об установке памятников "великим людям XX века". "Зеленые" угрожают разрушить монументы, а правые выразили возмущение тем, что глава региона поставил в один ряд де Голля и Ленина.

Ссылки по теме
- Французы хотят воздвигнуть в Монпелье семитонную статую Ленина – Lenta.ru, 17.01.2008