Nicolas Maduro lại nhìn thấy bóng ma của Hugo Chavez

Николасу Мадуро вновь явился призрак Уго Чавеса

Kichbu theo: vesti.ru

Trên bức tường của đường hầm tàu ​​điện ngầm đang được xây dựng Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro đã thấy những đường nét khuôn mặt người tiền nhiệm của mình - cố tổng thống Hugo Chavez. "Tóc của tôi đứng cả lên khi tôi kể cho các bạn biết về điều này", - Maduro nói.

 

Tại phòng thu âm của một trong những kênh truyền hình quốc gia của Venezuela, Nicolas Maduro đã trưng bức hình được chụp bởi những công nhân xây dựng đường ngầm tại Caracas. Theo ý kiến của tổng thống Venezuela, trên bức ảnh nhìn thấy rõ ràng đôi mắt, cái miệng và mũi của Hugo Chavez,  " Interfax " đưa tin.

Nicolas Maduro không phải lần đầu tiên nói rằng ông đã nhìn thấy Hugo Chavez trong những hình ảnh khác nhau. Vài lần Maduro thấy tổng thống Chavez qua hình bóng của một con chim.

Tổng thống Venezuela có lần thú nhận rằng ông thường ngủ đêm bên mộ Ugo Chavez. Nicolai Maduro kể rằng nhiều lần vào ban đêm ông đến tòa nhà của Bảo tàng cách mạng ở Caracas, nơi người tiền nhiệm của ông yên giấc nghìn thu, và ở lại ngủ đêm ở đó. Cùng với ông đến ngủ đêm bên linh cữu của Chavez có ngay cả những người thân cận của ông.

-----

--> Read more..

Tu-160 của Nga hạ cánh tại Nicaragua

Ту-160 России приземлились в Никарагуа

Kichbu theo: vz.ru

Hai máy bay ném bom-lên lửa chiến lược siêu âm TU-160 đã hạ cánh tại sân bay Managua ở nicaragua, Văn phòng cơ quan báo chí và thông tin Bộ Quốc phòng Nga hôm thứ Tư cho biết.

Chuyến bay được thực hiện theo kế hoạch huấn luyện chiến đấu của Không quân tầm xa của Lực lượng không quân Nga. Vào thứ Hai có thông tin rằng hai máy bay ném bom chiến lược Tu-160 của Nga, cất cánh từ căn cứ không quân ở Engels, bay dọc theo bờ biển phía tây-nam của Bắc Mỹ và hạ cánh tại Venezuela. Chính từ sân bay địa phương Maiquetia chúng cất cánh tiếp tục cho chuyến bay đến Nicaragua, RIA "Novosti" đưa tin.

"Chuyến bay thực hiện trên các vùng biển trung lập của biển Caribê, sau đó các máy bay bay vào không phận của nước Cộng hòa Nicaragua và thực hạ cánh theo kế hoạch" - trong thông tin cho biết.

Các máy bay được khoảng cách hơn 2.500 km. Thời gian bay khoảng ba giờ.

Văn phòng nhấn mạnh rằng tất cả các chuyến bay của Không quân Nga thực hiện theo đúng các quy định quốc tế về việc sử dụng không phận.

-----

--> Read more..

Một phụ nữ chạy thoát khỏi CHDCND Triều Tiên kể đã bị tra tấn như thế nào

Беглянка из КНДР рассказала, как её пытали

Kichbu theo: ntdtv.ru

Vi phạm nhân quyền ở Bắc Triều Tiên đã trở thành  đề tài của phiên điều trần tiếp theo, được tổ chức tại Liên Hiệp Quốc. Tại đó nạn nhân của nạn đói khát và những cuộc tra tấn may mắn chạy thoát khỏi đất nước và kể lại.

Jin Hye Cho kể rằng gia đình cô phải chịu đựng cảnh đói khát và những người thân thích của cô đã bị chết đói như thế nào, cũng như cô đã bị đánh đập trong tù, nơi cô bị giam cầm vì cố gắng để thoát khỏi CHDCND Triều Tiên.

Jin Hye Cho, người  dào thoát khỏi Bắc Triều Tiên:

"Đôi khi họ lột quần áo và đặt vào các túi quần áo thiết bị kim loại. Sau đó, họ đánh tôi bằng quần áo này. Sau đó, thường là, toàn bộ lưng của tôi trở nên bầm đen".

Một Ủy ban Liên Hiệp Quốc đặc biệt về nhân quyền ở Bắc Triều Tiên đã tiến hành điều trần xã hội. Các cuộc điều trần được tổ chức trong khuôn khổ giai đoạn kết thúc cuộc điều tra. Theo đại diện của Ủy ban cho hay, mục đích là không chỉ để ghi lại tình hình nhân quyền trong khu vực, mà còn phải tìm cách để làm cho cuộc sống của những người dân Bắc Triều Tiên trở nên dễ dàng hơn.

CHDCND Triều Tiên cộng sản - một trong những nước khép kín nhất trên thế giới. Triều đại họ nhà Kim cai trị ở đó bị khắp mọi nơi cáo buộc chính sách đàn áp, gây ra những điều kiện cho nạn đói và cuộc đàn áp người dân. Ngoài ra, có thông tin về các cuộc tra tấn dã man đối với người Bắc Triều Tiên mưu toan chạy ra nước ngoài.

Theo thống kê, trong chín tháng đầu năm nay có hơn 1000 người chạy khỏi CHDCND Triều Tiên.

Liên Hợp Quốc cũng xác nhận rằng liên quan đến những người đào tẩu, tất nhiên, tồn tại luật pháp quốc tế cấm việc trục xuất những người này trở về quê nhà, bởi vì ở đó họ có nguy cơ bị tù đày hoặt thậm chí bị giết hại.

*

Đọc thêm:

- Ảnh: Kim Jong-un quan sát hỏa lực mạnh Triều Tiên đồng loạt khai hỏa (GDVN).– Bắc Triều Tiên, 9 năm để thoát khỏi địa ngục – Chương 6 : « Kogebi » – Nỗi nhục (1) (Thụy My).- Lịch sử chương trình hạt nhân gây tranh cãi của Triều Tiên (1) (Infonet). - Bình Nhưỡng chuẩn bị gần xong việc phóng tên lửa tầm xa mới (RFI). - Triều Tiên cải cách theo hướng kinh tế thị trường (ĐSPL). - Triều Tiên bị nghi xây bệ phóng tên lửa di động mới (DT). - Bí ẩn về thân thế vợ Kim Jong-un (NĐT). - Nghị sĩ Hàn “vượt biên” vào Triều Tiên (VNN).

----

--> Read more..

Putin khôi phục danh hiệu Anh hùng Liên Xô cho Kudryashov

Путин восстановил в звании Героя СССР Кудряшова

Kichbu theo: interfax.ru và newsland.com

Moscow, ngày 24 tháng Mười. INTERFAX.RU.
Vladimir Putin đã khôi phục danh hiệu  Anh hùng Liên Xô cho Nikolai Kudryashov, người đã qua đời tháng 3 năm 1973.

"Khôi phục quyền đối với các giải thưởng nhà nước của Liên Xô cho Kudryashov Nikolai Petrovich, người bị tước danh hiệu Anh hùng Liên Xô, huân chương Lenin, các huy chương "Sao vàng", huân chương Vinh quang hạngIII Glory III và các huy chương "Vì lòng dũng cảm" bởi  sắc lệnh của Chủ tịch đoàn tối cao Liên Xô ngày 02 tháng Một năm 1953" - trong sắc lệnh của tổng thống được công bố trên cổng thông tin điện tử chính thức  thông tin pháp lý nói.

Kudryashov quyền chỉ huy trung đội bộ binh của trung đoàn 520, sư đoàn 167 đã xuất sắc trong việc giải phóng Kiev vào tháng Mười một năm 1943. Bằng sắc lệnh  của Chủ tịch đoàn Xô Viết tối cao vào tháng Giêng năm 1944, ông đã được tặng thưởng danh hiệu Anh hùng Liên Xô. Sau khi xuất ngũ vào năm 1953, Kudryashov bị tước tất cả các danh hiệu vì  hành vi phạm tội hình sự: ông bị buộc tội côn đồ, cố ý gây thương tích nhẹ và sở hữu vũ khí trái phép.

-----

--> Read more..

"Trung Quốc - đối tác thích hợp hơn so với Hoa Kỳ và Tây Âu"

 

"Китай - более удобный партнер, чем США"

Andrei Parshev

Kichbu theo: km.ru và newsland.com

Trung Quốc - một đối tác thích hợp hơn so với Mỹ và Tây Âu .

Dmitry Medvedev đang  ở thăm chính thức Trung Quốc. Theo thông tin của các phương tiện truyền thông, một số thỏa thuận đã được ký kết, và đối thoại giữa Nga và Trung Quốc trong lĩnh vực năng lượng cũng được tăng cường đáng kể. Nhà văn và nhà chính luận Andrew Parshev đánh giá cao mối quan hệ giữa hai quốc gia.

Thường nghe thấy những nghi ngờ liên quan đến việc rằng ở chúng ta Trung Quốc còn thiếu điều gì đó.

Vị thế của Nga trong tư cách nguồn cung cấp nguyên liệu phụ của phương Tây trong dư luận xã hội đôi khi được tiếp nhận như chuyện dĩ nhiên, còn những quan hệ với Trung Quốc gây nên phản ứng quá quắt. Nhưng ở đây khồng hệ có những khác biệt mang tính nguyên tắc nào. Chúng tai là nguồn nguyên liệu cho Trung Quốc, và trong khi điều này là như vậy, chúng ta có quan hệ tốt đẹp với Trung Quốc. Thường nghe thấy những nghi ngờ liên quan đến việc rằng ở chúng ta Trung Quốc còn thiếu điều gì đó, nhưng không rõ lý do Trung Quốc làm điều đó để làm gì nếu họ tiếp nhận nguyên liệu như thê do buôn bán hai bên cùng có lợi. Nhà sản xuất sản phẩm công nghiệp chủ đạo - đó là Trung Quốc, do đó những mối quan hệ như vậy giữa Moscow và Pekin là tất yếu. Sự tái định hướng các dòng nguyên liệu đến đó thay vì những khu vực trước kia - đây không phải là quá trình chính trị mà là một quá trình thuần túy kinh tế. Cần thấy rằng chính sách của ban lãnh đạo Nga, nhằm phát triển các dự án hứa hẹn với Trung Quốc, đã xuất hiện từ lâu. Chúng ta đã lên kế hoạch xây dựng đường ống dẫn dầu khí về phía Đông, mặc dù có những ý tưởng khác liên quan đến việc rằng Trung Quốc không phải là địa chỉ tiếp nhận nguyên liệu của chúng ta. Đặc biệt, người ta nói rằng các đường ống phía đông cần phải được kéo dài đến các cảng biển của chúng ta để tiếp tục vận chuyển khí đốt tới Nhật Bản, Hàn Quốc hay Hoa Kỳ. Cũng có cả đề xuất xây dựng đường ống đến  biển Barents, tuy nhiên lợi ích kinh tế phù hợp lợi ích chính trị đã chiếm ưu thế.

Vị thế của nguồn cung cấp nguyên liệu phụ thật bẽ bang và nguy hiểm.

Trung Quốc - một đối tác thích hợp hơn so với Hoa Kỳ và Tây Âu . Hãy nhớ lại những giải pháp của Nghị viện Châu Âu, các  toà án châu Âu về nhân quyền và những việc tương tự như thế. Tức là châu Âu đôi khi nghĩ ra bất kỳ những trò xấu xa nào để châm chọc chúng ta, còn Trung Quốc chưa bao giờ, ngay cả trong giai đoạn khó khăn nhất trong lịch sử, không can thiệp vào công việc nội bộ của chúng ta như thế. Tuy nhiên phương Tây xem đó là tiêu chuẩn! Họ nói rằng cung cấp nguyên liệu cho Trung Quốc, chúng ta bơm cho đối thủ cạnh tranh. Vâng, còn bơm cho Hoa Kỳ Mỹ và Tây Âu- điều này tốt sao?

Tuy nhiên, vị thế của nguồn cung cấp nguyên liệu phụ thật bẽ và nguy hiểm. Đây là nơi có rất nhiều công việc cho các nhà lãnh đạo của chúng ta để đạt được thỏa thuận với Trung Quốc về các dự án lien doanh. Chúng ta rất gần gũi về công nghệ, và điều này liên quan đến công nghiệp hàng không vũ trụ và công nghiệp nặng. Các tàu vũ trụ của Trung Quốc – đó là phiên bản các tàu “Liên hợp” của chúng ta mà họ xưa kia đã mua của chúng ta. Còn chúng ta bán thì đã bán, nhưng không thoả thuận về phối kết hợp và hợp tác công nghệ  tiếp theo. Nền kinh tế của chúng ta đã có thể thực hiện các công trình công nghệ cao vì phúc lợi của cả hai nước. Với các đối tác phương Tây, chúng ta không nhận được sự hợp tác bình đẳng, còn với Trung Quốc điều này là có thể.

Cho đến nay ở Trung Quốc chúng ta được tôn trọng. Họ - những người thực tế và thực dụng, và cảm giác biết ơn  vẫn tồn tại ở họ, mặc cho chính sách lơ là của chúng ta đối với Trung Quốc.
-----

--> Read more..

Trung Quốc: các kênh hình bị cắt giảm thời gian cho phim

Телеканалам в КНР урезали время на фильмы

Kichbu theo: ntdtv.ru

Cục  quản lý nhà nước về  phát thanh và truyền hình của CHND Trung Hoa  đã ban hành các quy định mới đối với các kênh truyền hình vệ tinh của Trung Quốc trong năm 2014. Theo các quy định mới, các bộ phim nước ngoài có thể sẽ được phát  một năm không quá một lần và không phải vào prime-time. Nhiều khán giả gọi những  điều mới này là "mệnh lệnh nhằm tăng cường hạn chế  các chương trình giải trí".

Như họ nói tại cục quản lý, đa số người dân Trung Quốc thích xem các chương trình địa phương, vì vậy khối lượng của chúng sẽ tăng lên.

Các quy định mới cũng hạn chế thời gian cho các cuộc thi ca hát và các cuộc thi khác. Mỗi mùa - không nhiều hơn một cuộc thi. Nhưng khối lượng tin tức, văn hóa, thể thao và các chương trình cho trẻ em phải có ít nhất 30%. Ngoài ra, trong ngày phải được phát ít nhất 30 phút các  chương trình tài liệu của Trung Quốc, cũng như 30 phút phim hoạt hình của Trung Quốc.

Tuy nhiên, không phải tất cả người dân Trung Quốc thích chỉ có các chương trình của Trung Quốc. Nhiều người nói rằng trong các chương trình đó thông tin thường bị bóp méo.

Một người dân tỉnh Sơn Đông

"Đây lại là một chiến dịch để tẩy não! Tôi nói chung không xem các chương trình phát sóng địa phương. Cho dù đó là tin tức hay cái gì khác - tôi cảm thấy rằng trong các chương trình đó rặt là dối trá. Có nghĩa gì mà xem chúng? ".

Ngay chính các kênh truyền hình cũng lo ngại về những quy định mới. Họ nói rằng một ngày phải hoàn thành 7,5 giờ tin tức, các chương trình văn hóa, thiếu nhi, nhưng sản xuất chúng không phải là chuyện dễ.

Trong khi đó, những năm gần đây thói quen của người dân Trung Quốc xem nội dung truyền hình đã có những thay đổi đáng kể. Nhiều người trẻ tuổi bây giờ thích máy tính  hơn TV, thích máy tính bảng hoặc điện thoại thông minh, từ đó có thể dễ dàng và nhanh chóng xem các chương trình, show hoặc phim mà họ quan tâm.

Zhang Chentszyue, biên tập viên một phần tại tờ báo:

"Tôi có cảm giác rằng các quy định mới  thật nực cười. Bất cứ ai ở Trung Quốc muốn xem show của nước ngoài, sẽ không bị giới hạn chỉ với TV. Internet cung cấp những cơ hội mà các nguyên tắc này sẽ không hiệu quả. Chúng chỉ đơn giản cho thấy mục đích của ban tuyên truyền hạn chế quyền của người dân đối với thông tin".

Ngay cả đại diện của tổ chức "Phóng viên không biên giới" ở khu vực Châu Á-Thái Bình Dương, Benjamin Ismail cũng đồng ý với nhận định này.

Benjamin Ismail, đại diện của "Phóng viên không biên giới":

"Chúng tôi cho rằng  can thiệp vào nội dung của các chương trình truyền thông, vào hẳn  cả một khu vực, và áp đặt các hạn chế nghiêm ngặt như vậy, bằng cách sử dụng lý do quan tâm về đạo đức hay lý do của dư luận xã hội  - đó là những biện pháp không thích ứng".

Trong năm 2013, tổ chức này đã công bố chỉ số mới nhất của các quốc gia về tự do báo chí. Trong số 179 quốc gia trong bảng xếp hạng, Trung Quốc ở ví trị thứ 173.

-----

--> Read more..

Không quân Hàn Quốc báo cáo về sự mất mát máy bay chiến đấu

ВВС Южной Кореи отчитались о потерях истребителей

Kichbu theo topwar.ru

Không quân Hàn Quốc từ năm 2000 đã mất tổng cộng 35 máy bay chiến đấu. Theo Jane's đưa tin, những dữ liệu này được thể hiện trong báo cáo của Không quân  trình cho Quốc hội ngày 21 tháng Mười năm 2013. Tổng cộng, trong các vụ tai nạn 38 phi công và một kỹ thuật mặt đất  thiệt mạng.

Theo báo cáo, trong phần lớn các vụ tai nạn đã mất những máy bay lỗi thời. Nguyên nhân của nhiều vụ tai nạn là những sai lầm của phi công. Ngoài ra, một số máy bay đã bị mất do bảo dưỡng kỹ thuật kém, cũng như các vấn đề khác. Trong số những máy bay bị mất ─ máy bay chiến đấu F-4 Phantom II và F-5 Tiger II.

Theo MiliCAS Flightglobal, Không quân Hàn Quốc hiện đang thực hiện các chuyến bay trên 83 máy bay chiến đấu F-4E và RF-4C, cũng như 194 máy bay chiến đấu F-5E / F. Trong vài năm tới, các loại máy bay kiểu này sẽ thanh lý hoàn toàn.

Một trong những chiếc F-5E đã bị mất trong chuyến bay luyện tập ngày 26 tháng Chín năm 2013. Ngay sau đó sự cố này, các chuyến bay của bay máy bay chiến đấu loại này đã bị cấm, và chỉ được nối lại vào ngày 18 tháng Mười của năm nay. Trong quá trình điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn máy bay đã phát hiện ra rằng nguyên nhân của nó là bảo dưỡng máy bay chiến đấu kém về kỹ thuật. Vì thế, các phi công mất quyền kiểm soát của máy bay và đã phải nhảy dù.

*

Đọc thêm:

- Những hình ảnh Triều Tiên không muốn lọt ra ngoài (VNN).- Hàn Quốc lo ngại Bình Nhưỡng phát động chiến tranh (PLTP). - Hàn Quốc lo Triều Tiên dùng tàu đệm khí đánh chiếm đảo (ANTĐ).- “Triều Tiên có 130 thủy phi cơ tại 4 căn cứ ven biển” (TTXVN).
-----

--> Read more..

Chống tham nhũng ở Trung Quốc như thế nào: 150 nghìn vụ bắt giữ

Как борятся с коррупцией в Китае: 150 тысяч арестов

Kichbu theo: rus.tvnet.lv

Trong 5 năm qua, khoảng 150 nghìn người đã bị bắt giữ bởi chính quyền Trung Quốc về tội tham nhũng, gazeta.ruso dẫn theo Reuters đưa tin.

Theo lời của tổng chưởng lý Cao Jianming, không ít hơn 66 nghìn cán bộ đã bị bỏ tù vì tội nhận hối lộ, và khoảng 23 nghìn công dân - vì tội đưa hối lộ các quan chức. Trong 4,8 nghìn vụ án hình sự đang xem xét, số tiền hối lộ hơn 1 triệu nhân dân tệ ($ 164 nghìn). Ngoài ra, trong nhóm này có cả những vụ án mà  số tiền lạm tiêu bất hợp pháp vượt quá 10 triệu nhân dân tệ.

Trước đó đã có thông tin rằng chính khách của Trung Quốc Bạc Hy Lai đã bị kết án tù chung thân về tội hối lộ, tham nhũng và lạm dụng quyền lực.

*

Xem thêm:

- 99% vụ án tham nhũng ở Trung Quốc được tuyên có tội (VNE). - Kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XIII: Vì sao hiệu quả chống tham nhũng chưa cao? (ĐĐK). - “Địa chỉ tham nhũng” chưa được chỉ rõ (ĐĐK). - Chưa chỉ rõ địa chỉ tham nhũng (LĐ). - Kê khai mà không… công khai (KTĐT). - Tham nhũng lớn “lọt cửa” thanh tra (DV). - Chỉ phát hiện được tham nhũng vặt (LĐ). - Chống tham nhũng: Chưa xứng thực tế (NNVN). - “Phòng chống tham nhũng là công việc lâu dài!” (PT). - Chống tham nhũng vẫn là ‘tiểu thuyết’ chương hồi nhiều tập (SM).

---

--> Read more..

Gorbachev đích thân bác bỏ thông tin về cái chết của ông

Горбачев лично опроверг сведения о своей кончине

Kichbu theo: newsru.com

Lần thứ ba trong năm nay  cựu tổng thống Liên Xô  Mikhail Gorbachev 82 tuổi đã buộc phải phủ nhận những tin đồn thổi về cái chết của chính mình. Nhà lãnh đạo Liên Xô, người tại thời điểm này đang đang được điều trị theo kế hoạch tại thành phố Munich của Đức, đã tiếp nhận "những tin buồn" với sự hài hước đặc trưng của ông và nói rằng " ông đang chữa trị" chống những tin đồn về cái chết của mình.

"Và bây giờ đây tôi đi dạo tối ở Munich. Đơn giản dạo chơi. Được trang bị đến tận răng." – Gorbachev cũng nói đùa.

Thông tin về cái chết của Gorbachev lần này xuất hiện tại microblog trên Twitter của ấn phẩm "Chứng cứ và Sự kiện", tuy nhiên cho đến thời điểm này nó đã được gỡ bỏ. Về sự tồn tại thông tin "Mikhail Gorbachev, Tổng thống của Liên Xô đột ngột qua đời" được nói đến tại microblog của mình trên Twitter ngay cả nhà báo Oleg Kashin, người  đã định gọi cho cựu tổng thống để kiểm tra các thông tin về cái chết của ông. Bản than các nhân viên  của "AiF"  khẳng định rằng tài khoản của họ trên Twitter đã bị tấn công.

"Twitter của chúng tôi đã bị hack. AiF không bao giờ đăng những tin tức mà không chỉ ra các đường dẫn đến trang web, để bạn có thể chắc chắn rằng thông tin là chính xác", - trong thông tin nói.

Điều thú vị là, trong khi  Gorbachev "đột ngột qua đời" đã cười nhạo trò đùa bất thành về cái chết của mình, người đứng đầu cơ quan báo chí của Quỹ-Gorbachev Paul Palazhchenko đã có thái độ với những thông tin không chính xác được các phương tiện truyền thông đưa ra gay gắt hơn. "Tôi xem những thông tin về cái chết của ông ấy trên internet là sự dối trá không biết xấu hổ và đê tiện" - Palazhchenko nói khi trả lời phỏng vấn cho "Rossiyskaya gazeta”.

Tại thời điểm này, Gorbachev, từ lâu vật lộn với căn bệnh tiểu đường, đang điều trị theo kế hoạch tại một trong những bệnh viện ở Munich, và vì lý do này, nói riêng, ông có thể không có mặt hôm nay tại một cuộc họp thường xuyên của những người được giải Nobel Hòa bình, "Interfax" đưa tin.

Lần đầu tiên trong năm nay, thông tin về сái chết của cựu lãnh đạo Liên Xô xuất hiện trên Twitter vào ngày 22 tháng Năm. "Đừng để ý làm gì – lúc bấy giờ Gorbachev nói với phóng viên của hãng thông tấn ITAR-TASS -. Người ta đã mai tang tôi từ lâu rồi, nhưng tôi còn sống và khỏe mạnh". Ngày 7 tháng Tám nhà lãnh đạo của Liên Xô một lần nữa đã phải bác bỏ thông tin về cái chết của mình. "Tôi còn sống và mạnh khỏe. Như thường nói, chà đạp Gorbachev như thế đủ rồi",  - tổng thống  đầu tiên của Liên Xô nhấn mạnh. Lúc đó, ông nói rằng ông đang trong tâm trạng bình thường, và bất chấp thực tế rằng những tin đồn về cái chết của ông xảy ra thường xuyên, ông tuy vậy luôn cảm thấy khỏe mạnh.

-----

--> Read more..

Thủ lĩnh phe đối lập Myanmar Suu Kyi được trao giải thưởng Sakharov

 

Лидеру оппозиции Мьянмы Су Чжи вручили премию Сахарова

Kichbu theo: rosbalt.ru

STRASBOURG. 22 tháng Mười. Tại Strasbourg hôm thứ Ba  đã trao giải thưởng mang tên Sakharov "Vì tự do tư tưởng" cho  bà Aung San Suu Kyi, người được giải Nobel Hòa bình, thủ lĩnh phe đối lập của Myanmar.

San Suu Kyi đã được tặng giải thưởng "vì sự đóng góp vào cuộc đấu tranh cho sự phát triển dân chủ và thượng tôn pháp luật" ngay từ năm 1990, nhưng bà đã không thể nhận được giải thưởng vì bà bị cấm rời khỏi đất nước của mình.

Giải thưởng được đích thân người đứng đầu Nghị viện Châu Âu Martin Schulz trao tại phiên họp toàn thể, "Interfax" đưa tin.

Nhắc lại, sau khi Liên đoàn quốc gia vì Dân chủ do Suu Kyi lãnh đạo thắng cử quốc hội vào năm 1990, Hội đồng quân sự cầm quyền lúc bấy giờ ở Myanmar đã hủy bỏ kết quả bầu cử và quản thúc bà tại gia trong gần 20 năm. Aung San Suu Kyi đã trở thành một trong những tù nhân chính trị nổi tiếng nhất thế giới.

Bà được trả tự do vào năm 2010 - do các cuộc cải cách tự do dân chủ bắt đầu tại Myanmar. Vào năm 2012, đảng của bà giành được chiến thắng trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào quốc hội.

Quá trình cải cách chính trị tại Miến Điện làm nhiều chuyên gia ngạc nhiên bởi tính năng động của nó. Mới gần đây, còn nằm dưới quyền của chế độ độc tài quân sự, đất nước hiện nay được quản lý bởi chính phủ dân sự. Liên đoàn quốc gia vì dân chủ của phe đối lập đã giành được chiến thắng tại cuộc bầu cử bổ sung vào quốc hội tổ chức vào ngày 1 tháng Tư, còn thủ lĩnh của họ - người được giải  Nobel Hòa bình  Suu Kyi đã nhận được ủy nhiệm thư dân biểu và bây giờ tham gia vào các cuộc họp của hạ viện và thường đi thăm các nước.

*

Xem thêm:

- Nhân quyền : Aung San Suu Kyi nhận giải Sakharov (RFI). 

-----

--> Read more..

Iran đã tặng Nga máy bay không người lái của riêng mình

Иран подарил России беспилотник собственного производства

Kichbu theo: km.ru

Tại cuộc gặp gỡ ở Tehran, ban lãnh đạo Không quân Iran  đã dâng tặng cho các đồng nghiệp Nga bay không người lái. Theo  kênh truyền hình PressTV đưa tin, máy bay được chế tạo bởi các chuyên gia  của Iran trên cơ sở các máy bay  ScanEagle của Mỹ đã bị đánh chặn trước đó.

Chỉ huy lực lượng hàng không vũ trụ của Vệ binh Cách mạng Hồi giáo (IRGC) Amir Ali Hajizadeh đã trao máy máy bay. Theo  lời ông, máy bay là một ví dụ về sự tiến bộ công nghệ của Iran và dâng tặng để  thể hiện tình hữu nghị và hợp tác giữa hai nước.

Đáp lại, tư lệnh  Không quân Liên bang Nga, trung tướng Viktor Bondar nói rằng Iran đã đạt được tiến bộ đáng kể trong lĩnh vực công nghệ và sản xuất các phương tiện kỹ thuật.

Trước đó, chính quyền Iran đã nhiều lần nói đã đánh chặn được máy bay không người lái của  Hoa Kỳ, mặc dù từ phía Mỹ không có bất kỳ thông báo nào về các máy bay bị mất tích.

 

Máy bay không người lái ScanEagle được thiết kế bởi các chuyên gia của các hãng Boeing và Insit. Nó được chế tạo nhằm thực hiện quan sát chiến trường, chỉ ra các mục tiêu, cũng như trinh sát từ trên không. Để thực hiện điều này, phần mũi của máy bay lặp đặt camera điện quang học hoặc hồng ngoại quay ổn định.

ScanEagle xuất phát với sự hỗ trợ của máy phóng khí nén đặc biệt. Để hạ cánh, nó sử dụng cái móc bám vào sợi dây căng. Máy bay này có khả năng phát huy tốc độ lên đến 139 km một giờ, và thời gian bay hơn 20 giờ.

-----

--> Read more..

Obama: Mỹ sẽ xem xét phương pháp thu thập thông tin tình báo

Kichbu theo: vz.ru và newsland.com

Hoa Kỳ sẽ  thay đổi các nguyên tắc thu thập thông tin sau  những vụ rò rỉ các thong tin tình báo trên các phương tiện truyền thông để tìm kiếm sự cân bằng giữa việc đảm bảo sự an ninh của công dân  và các đồng minh của họ, cũng như tuân thủ các quyền của mọi người về cuộc sống riêng tư, tổng thống Barack Obama nói khi đáp lại chỉ trích của người đồng cấp Pháp Francois Hollande.

Theo Nhà Trắng, cuộc trò chuyện diễn ra vào ngày thứ Hai. Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về về những thông tin của các phương tiện truyền thông rằng Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đã tiến hành theo dõi các cơ quan đại diện ngoại giao của Pháp, RIA "Novosti" đưa tin.

"Các tổng thống đã thảo luận về những tiết lộ mới nhất trên các phương tiện truyền thông, một số trong số đó làm sai lệch nhận thức về hoạt động của chúng tôi và đưa ra một số vấn đề chính đáng trong số bạn bè và đồng minh của chúng tôi về  những khả năng này được áp dụng như thế nào. Tổng thống đã cho hiểu rằng Hoa Kỳ đã bắt đầu xem xét lại việc thu thập thông tin tình báo ", - trong thông tin cho biết.

Obama và Hollande đã nhất trí tiếp tục đối thoại  này thông qua các kênh ngoại giao, cũng như đã thảo luận về tình hình ở Syria.

Trước đó có thông tin rằng trong thời gian trao đổi tổng thống Pháp đã nói với Barack Obama về việc cá nhân ông rất khó chịu đối với các phương pháp hoạt động của các cơ quan tình báo Hoa Kỳ tổ chức theo dõi công dân Pháp.

-----

--> Read more..

Vương quốc Anh có kế hoạch xây dựng nhà máy điện hạt nhân mới

 

Англия планирует построить новую АЭС

Kichbu theo: rusday.net và newsland.com

Vương quốc Anh đã đồng ý xây dựng nhà máy điện hạt nhân đầu tiên của mình trong thiên niên kỷ này, mặc cho những rùm beng mới đây xung quanh sự rò rỉ tại Fukushima ở Nhật Bản. Anh mong muốn đảm bảo năng lượng cho mình và giảm phát thải khí nhà kính,  rusday.net đưa tin.

Hôm Thứ hai, chính phủ đã ký một thỏa thuận với  Electricite de France và một nhóm các nhà đầu tư Trung Quốc để xây dựng nhà máy điện hạt nhân đầu tiên ở nước này kể từ năm 1995. Dự án này có quy mô lớn sẽ thu hút £ 16 tỷ ($ 25.9 tỷ) đầu tư, đảm bảo ánh sáng điện trong bối cảnh giảm nguồn cung cấp nhiên liệu Biển Bắc và giá nhiên liệu tăng lên nhanh chóng.

"Nếu mọi người muốn xem TV ở nhà, sử dụng ấm điện đun nước, cũng như nhận được các lợi ích khác, chúng ta cần phải thực hiện những khoản đầu tư này", - bộ trưởng năng lượng Ed Davey khi trả lời phỏng vấn cho biết. "Điều quan trọng là có ánh sáng và thu hút doanh nghiệp Anh".

Lò phản ứng sẽ được xây dựng tại Hinkley-Point ở phía tây nam nước Anh. Hợp đồng này nhấn mạnh thực tế rằng các chính trị gia châu Âu đã tuyệt vọng, bởi vì cần phải đáp ứng nhu cầu năng lượng của đất nước trong bối cảnh giá cả tăng cao và nguồn tài nguyên hóa thạch hạn chế.

Một trong những trở ngại cuối cùng để đi đến thỏa thuận của người Anh đã bị loại bỏ trong chuyến thăm bộ trưởng tài chính George Osborne đến châu Á. Nơi ông tuyên bố rằng các công ty Trung Quốc sẽ được phép đầu tư các dự án hạt nhân dân sự.

*

Bài liên quan:

- Pháp sẽ xây dựng hai lò phàn ứng hạt nhân đời mới tại Anh (RFI).

-----

--> Read more..