Con gái thủ tướng Nga lấy chồng người Hàn Quốc?

Thủ tướng LB Nga Vladimir Putin. Photo AP

Thư ký báo chí của thủ tướng bác bỏ thông tin của các nhà báo Hàn Quốc

Пресс-секретарь премьера опроверг сообщение корейских журналистов

Andrei LVOV

Nguồn kp.ru

Posted 31/10/2010

Thư ký báo chí của thủ tướng bác bỏ thông tin rằng con gái út của Vladimir Putin dường như chuẩn bị lấy chồng là con trai của nhà ngoại giao quân sự Cộng hòa Triều Tiên, báo Hàn Quốc Joongangdaily đưa tin hôm 29 tháng mười.

- Thông tin của một trong những tờ báo Hàn Quốc về việc một trong những cô con gái của Vladimir Putin chuẩn bị cưới chồng hoàn toàn không phù hợp với tình hình thực tế, - thư ký báo chí của Putin ông Dmitry Peskov nói.

Các nhà báo Hàn Quốc viết rằng cô Ekaterina Putina 23 tuổi chuẩn bị lấy chồng là con trai 25 tuổi của cựu nhân viên đại sứ quán Hàn Quốc tại Moscow đô đốc Yun Jong Hu.

Bản thân đô đốc khẳng định với tờ báo rằng sắp đến sẽ có thông báo chính thức về lễ đính hôn và yêu cầu không nên chạy trước các sự kiện. Putin dường như phản đối sự lựa chon của con gái, những đã thay đổi ý kiến của mình sau khi làm quen cá nhân với vị hôn phu. Hiên jnay chàng trai và vị hôn thê của mình, theo thông tin của các nhà báo Hàn Quốc, đang cùng nhau học tại một trường đại học của Hoa Kỳ.-Kichbu-

---

Пресс-секретарь премьера опроверг сообщение корейских журналистов

Пресс-секретарь премьер-министра опроверг информацию о том, что младшая дочь Владимира Путина якобы выходит замуж за сына военного дипломата из Республики Корея. Об этом в пятницу, 29 октября, сообщила южнокорейская газета Joongangdaily.

- Сообщение одной из корейских газет о предполагаемом замужестве одной из дочерей Владимира Путина абсолютно не соответствует действительности, - заявил пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков.

Корейские журналисты сообщали о том, что 23-летняя Екатерина Путина готовится выйти замуж за 25-летнего сына экс-сотрудника корейского посольства в Москве адмирала Юн Йонг Гу.

Сам адмирал подтвердил изданию, что о помолвке скоро будет объявлено официально, но просил не опережать события. Путин якобы был против выбора дочери, но изменил свое мнение после личного знакомства с женихом. Сейчас молодой человек и его невеста, по информации корейских журналистов, вместе учатся в одном из университетов США.