Thứ Năm, 27 tháng 1, 2011

Người Nga muốn đưa thi hài Lenin về nghĩa trang Volkovo

Фото с сайта tsn.ua

Photo từ site tsn.ua

Người Nga muốn đưa thi hài Lenin về nghĩa trang Volkovo

Россияне пожелали Ленину отправиться на Волково кладбище

Nguồn: lenta

Kichbu post on thứ sáu, 28.01.2011

.

Đa số những người dân Nga tán đồng mai táng hài cốt của Vladimir Lenin tại nghĩa trang Volkovo ở TP. Sankt Peterburg. Có 40 phần trăm những người được “Trung tâm Levanda” phỏng vấn đã ủng hộ phương án phát triển của các sự kiện tương tự. Các kết quả của cuộc thăm dò dư luận về thái độ của người dân Nga với những đề xuất trả thi hài của Lenin về với đất đã đưa lên website của tổ chức nghiên cứu hôm thứ ba, ngày 27 tháng một.

.

Trong khi đó 31 phần trăm những người được hỏi trả lời rằng họ muốn để lại thi hạn của Lenin trong Lăng trên quảng trường Đỏ. 66 phần trăm người dân Nga muốn được nhìn thấy chính công trình Lăng tại địa điểm hiện nay. Chí 8 phần trăm yêu cầu phá bỏ công trình này.

.

Đánh gía về hoạt động của Vladimir Lenin có 34 phần trăm số người dân Nga thống nhất ý kiến: họ ủng hộ khẳng định rằng dù thế nào thì Lenin mãi mãi đi vào lịch sử, tuy nhiên những số phần trăm những người theo đuổi con đường của Lenin không được nêu ra. 22 phần trăm đồng ý với ý kiến rằng những người theo con đường của Lenin đã bóp méo các tư tưởng của ông.

.

Cần phải thấy rằng vào năm 2008 có 31 phần trăm số người được hỏi ủng hộ mai táng thi hài Lenin, có số người muốn để thi hài của ông ở trong Lăng có 34 phần trăm. Chính nghĩa trang Volkovo (hiện nay là Volkovskoye) ở Sankt Peteburg được nêu trong các cuộc thăm dò dư luận bởi chính tại đó yên nghỉ mẹ và ác chị em gái của Vladimir Lenin.

.

Tham gia cuộc thăm dò dư luận được tiến hành từ 21 đến 24 tháng một có 1600 công dân Nga từ 45 khu vực của đất nước. Sai số thống kên nằm khoảng 3,4 phần trăm.

.

Những đề xuất mai táng thi hài Lenin xuất hiện tương đối thường xuyên. Thường đề tài này được bắt đầu thảo luận trong xã hội trước ngày mất của lãnh tụ Nhà nước Xô Viết 21 tháng một. Vào năm 2011 đại biểu Duma quốc gia từ “Đảng Thống Nhất” Vladimir Medinsky đã đưa đề nghị này, tuy nhiên ngày 24 tháng một, người phát ngôn của Duma quốc gia Оleg Morozov đã tuyên bố rằng vấn đề này sẽ không được xem xét chính thức.-Kichbu-

 

Сторонники коммунистов у мавзолея Ленина. Фото ©AFP

Những người ủng hộ chủ nghĩa cộng sản bên  Lăng Lenin. Photo ©AFP

Nguồn: lenta

---

Россияне пожелали Ленину отправиться на Волково кладбище

Комментарии

Гудбай, Ленин?

24.01.2011

"Единая Россия" открестилась от плана похоронить вождя пролетариата



Большинство россиян высказались за захоронение тела Владимира Ленина на Волковом кладбище в Санкт-Петербурге. Подобный вариант развития событий поддержали 40 процентов опрошенных "Левада-центром". Результаты опроса об отношении россиян к предложениям предать тело Ленина земле размещены в четверг, 27 января, на сайте исследовательской организации.

В то же время 31 процент респондентов заявили, что хотели бы оставить тело Ленина в Мавзолее на Красной площади. Само здание Мавзолея на его нынешнем месте хотят видеть 66 процентов россиян. Всего 8 процентов выступают за разрушение постройки.

В оценке деятельности Владимира Ленина сходятся 34 процента россиян: они поддерживают утверждение, что хоть он и останется в истории, однако более последователей его пути не появится. 22 процента согласились с мыслью о том, что последователи Ленина исказили его идеи.

Стоит отметить, что в 2008 году за захоронение останков Ленина выступил 31 процент опрошенных, а за то, чтобы оставить вождя в Мавзолее, высказались 34 процента. Именно Волково (ныне Волковское) кладбище Санкт-Петербурга фигурирует в опросах, так как на нем захоронены мать и сестры Владимира Ленина.

В опросе, который проводился с 21 по 24 января, приняли участие 1600 граждан России из 45 регионов страны. Погрешность статистики находится в пределах 3,4 процента.

Предложения захоронить останки Ленина возникают относительно регулярно. Зачастую эта тема начинает обсуждаться в обществе в канун смерти лидера Советского государства 21 января. В 2011 году с таким предложением выступил депутат Госдумы от "Единой России" Владимир Мединский, однако уже 24 января первый вице-спикер Госдумы от партии Олег Морозов заявил, что официально этот вопрос не рассматривается.

Ссылки по теме
-
"Единая Россия" открестилась от идеи похоронить Ленина – Lenta.ru, 24.01.2011
-
Кремль оставил за собой право распоряжаться телом Ленина – Lenta.ru, 21.01.2011
-
Единоросы решили похоронить Ленина – Lenta.ru, 20.01.2011

2 nhận xét:

Steps


Flag Counter