Sinh ra ở Bắc Triều Tiên

Родиться в Северной Корее

Nguồn: one4everme

Kichbu posted on 28.04.2013

Thử tưởng tượng, bạn được sinh ra ở Bắc Triều Tiên. Lò sưởi trong nhà? Có công việc tốt? Học vấn đại học? Chớ quên và hãy nhận 2 dollars mỗi tháng ở nhà máy. Nhưng nói về tất cả những vấn đề đó theo thứ tự: cuộc sống ở Bắc Triều Tiên từ khi ra đời đến tuổi già.
1. Có cơ hội lớn là bạn bị sinh non hoặc khuyết tật liên quan đến thiếu dinh dưỡng khi bà mẹ mang thai. 

2. 50% cơ hội là bạn sinh ra trong gia đời sống dưới mức nghèo đói. Trong trường hợp này chế độ ăn uống của bạn đó là ngô và kimchi. Hãy lưu ý rằng bạn sẽ rất bị hạn chế sử dụng nhiên liệu để chế biến thức ăn và sưởi ấm": 

3. Sưởi ấm tốt nhất là ngồi bên bếp lò, bởi vì rất ít khả năng ở nhà bạn có hệ thống sưởi ấm:

 

4. Nhà của bạn, điện chỉ có vài giờ trong ngày, nếu nói chung nó có. Nhà vệ sinh đó là thứ xa xỉ, chỉ 50% dân chúng được sự sử dụng. Nước chỉ được cung cấp 2-3 giờ trong ngày.

5. Nếu bố mẹ quyết định đưa bạn vào trường học nhà nước miễn phí, thì họ cần phải chuẩn bị nộp cho nhà trường "cát, xi măng, kính và những vật liệu khác, và cả tiền để xây dựng nhà trường". Và họ sẽ phải trả tiền bàn và ghế học:

 

6. Một phần thời gian "học tập" trong nhà trường dùng vào việc khác: thu lượm sắt thép, đồng, chì, giấy vụn ở các bãi thải công nghiệp và các bãi rác:

 

7. Vào năm 7 tuổi, bạn sẽ được kết nạp vào đội viên (Korean Children's Union):

 

8. Từ thời điểm đó, bạn sẽ nói về Kim Jong Un như người "cha":

 

9. Đây không phải là tổ chức chính trị duy nhất bạn phải tham gia trong cuộc đời:

 

10. Lên 13, bạn sẽ phải tham gia vào Đội Thanh niên cận vệ Đỏ. Ở đó bạn sẽ được huấn luyện quân sự cơ bản 300 giờ mỗi năm:

 

11. Vào năm 17 tuổi, tất cả nam thanh niên được gọi nhập ngũ vào Quân đội Nhân dân Triều Tiên:

12. Tất cả phụ nữ được gọi nhập ngũ có lựa chọn, họ bị đòi hỏi cao hơn:

13. Điều kiện trong quân đội khắc nghiệt. Chế độ ăn uống khó đủ để trải qua chế độ cực kỳ nặng nhọc. Ngày bắt  đầu từ 5 giờ sáng đến 10 giờ tối. Bạn sẽ phải phục vụ trong quân đội 10 năm:

14. Bạn sẽ gia nhập Đảng Lao động Triều Tiên. Đây là tổ chức chính trị duy nhất được phép trong nước:

Các đảng chính trị

Mặt trận tổ quốc dân chủ thống nhất, được thành lập vào năm 1946. Vai trò lãnh đạo trong Mặt trận thuộc về đảng Lao động Triều Tiên. Tham gia vào Mặt trận có ba đảng:

Đảng Lao động Triều Tiên được thành lập vào tháng Mười năm1945. đảng cầm quyền của CHDCND Triều Tiên, vai trò lãnh đạo của nó được ghi trong Hiến pháp.

Đảng Dân chủ xã hội được thành lập vào tháng Mười một năm 1945. Công nhận vai trò lãnh đạo của đảng Lao động Triều Tiên.

Đảng Chondoge-Chonudan ("Đảng của những người trẻ tuổi tôn giáo con đường Bầu trời"). Thành lập năm 1945. Công nhận vai trò lãnh đạo của đảng Lao động Triều Tiên.
15. Ra quân, bạn sẽ được cử đến làm việc trong lĩnh vực kinh tế mà tại thời điểm đó cần lao động chân tay nhiều nhất. Đa số công nhân được nhận 2-3 dollars mối tháng, một số không được nhận lương nói chung:

16. Bạn chỉ được học đại học trong trường hợp bạn thuộc về giới thượng lưu. Chẳng hạn, bạn sinh ra trong gia đình của chính khách cao cấp hoặc quân nhân:

17. Cuộc sống của giới thượng lưu đó là điện thoại, mỹ phẩm, café, thịt, áo quần mới mà đa số không thể có được:

18. Tài sản của nhà lãnh đạo của bạn trong khi đó ước tính 5 tỷ dollars:

19. Không một thành viên nào trong chính phủ được giữ tiền trong nước:

20. Mặc dù chính thức y tế được xem là miễn phí đối với mọi người, nhưng  phải trả tiền đơn thuốc, sưởi ấm và ăn uống:

21. Bạn không thể có được những tin tức từ nước ngoài. Toàn bộ thông tin bị nhà nước kiểm duyệt kỹ lưỡng:

22. Muốn ra nước ngoài, bạn cần giấy phép đặc biệt:

23. Cơ hội để sống đến tuổi già rất thấp:

24. Và như thế này - ở mỗi bước đi:

Xem thêm:

- Sự đối lập giữa hàng hiệu và thiếu đói tại Triều Tiên (P1) (DT). - Chính sách tiêu hoang và nạn đói rình rập ở Triều Tiên (P2) (DT).

-----