Người dân Kiev nâng cốc vì sự đoàn tụ của Nga và Ucraina!

Киевляне поднимают тост за союз России и Украины!

Genadi từ Kiev
Kichbu theo: krasvremya.ru

Tôi trước đây từng nghĩ rằng ở Kiev những người có cảm tình như vậy với Nga là rất ít. Nhưng hóa ra, điều này không phải như thế.

Hôm qua tôi đã có mặt tại một công ty. Các nhân viên mời đến một xí nghiệp (các bà vợ của họ làm việc tại xí nghiệp này). Cuộc vui diễn ra tại một trong tòa nhà của DC. Một hội trường lớn, rất nhiều người (300-400 người).

Ban đầu âm nhạc của Ucraina (Vakarchuk, Serduchka) vang lên. Người phụ nữ dẫn chương trình chúc mừng Năm mới đang đến. Các nhân viên của xí nghiệp trình bày các tiết mục. Nhiều bàn ăn được bày ra. Mọi người ngồi, ăn, uống và lắng nghe. Sau đó bắt đầu nhảy - nhạc nhẹ ucro.

Sau đó người phụ nữ dẫn chương trình bắt đầu tiến hành các trò chơi. Tôi sẽ không liệt kê tất cả, chúng rất nhiều.

Trò chơi cuối cùng là lời chúc xuất sắc nhất. Hàng chục người đã tham gia cuộc thi này. Những người ngà ngà say nói đủ thứ tầm phào (kiểu: "uống vì tất cả"). Đủ thứ vớ vẩn. Và thực tế là chẳng ai vỗ tay. Kiểu như cho có lệ. Nhưng một phụ nữ cuối cùng đã thốt lên lời chúc rất tuyệt vời: "Tôi muốn nâng cốc vì sự đoàn tụ của Nga và Ucraina! Họ đang muốn làm cho các nước của chúng ta bất hòa! Nhưng đó là điều không thể! Chúng ta là một dân tộc và chúng ta sẽ bên nhau mãi mãi!

Cả hội trường, mọi người như một, bắt đầu vỗ tay  dữ dội và hét lên: "Đúng vậy! Giỏi quá!"

Người phụ nữ dẫn chương trình được mời đến từ công ty nào đó. Cô rõ ràng sợ hãi vì sự thay đổi bất ngờ các sự kiện. Bắt đầu nói lảm nhảm rằng cấm nâng cốc nói về chính trị. Nhanh chóng trao thưởng cho những người khác đã nói những điều vớ vẩn và rút lui.

Didzi hiểu được tâm trạng của mọi người và bắt đầu bật đầu tiên là nhạc Liên Xô (Alena Apina, Tháng Năm ngọt ngào, Hợp khúc), và sau đó là nhạc Nga (Disco Avaria, nhóm Fabrika, Zhanna Friske và Ilya Lagutenko). Nếu trước đó không mấy người muốn nhảy, thì dưới nền các bài hát Nga tất cả đều đứng lên nhảy!

Tôi đi ra hành lang để gọi điện thoại. Nhìn thấy người phụ nữ đã nói lời chúc mừng tuyệt vời nọ. Tôi cám ơn cô vì lời chức tốt đẹp và hỏi, cô không sợ sao khi nói những câu như thế trước mặt nhiều người. Thế nào rồi họ cũng có thể mật báo đi đâu đó. Rồi sẽ lắm điều rắc rối.

Cô đã trả lời tôi: "Đó không phải là lời chúc. Đó là tiếng thét của tâm hồn. Tôi không sợ. Nếu cần, tôi sẽ cầm súng tiểu liên và bắn vào bọn vô loài, những kẻ muốn chúng tôi đánh nhau với Nga!"

Đây là những tình cảm của những người dân thường ở Kiev. Tôi rất vui khi được nghe và xem điều này.

Sự tuyên truyền giả dối không thể chia rẽ được lòng người.  Ngoài lời nói cần thêm những xúc cảm mãnh liệt của tâm hồn và tiếng nói của trái tim. Có lẽ nói điều vậy dĩ nhiên nghe nó huyền bí. Nhưng điều này là như vậy.

Chúc mừng mọi người Năm mới! Chúc hạnh phúc và những niềm vui trong Năm Mới 2015! Mong sao các dân tộc của Kiev Rus đoàn kết lại và đánh đuổi những kẻ bù nhìn thân  Mỹ, những kẻ đã cướp chính quyền ở Kiev! Và mong lắm thay điều này xảy ra càng sớm càng tốt!

Genadi từ Kiev

-----

--> Read more..

Bộ NG Nga: Nga sẽ không cầu xin để hủy bỏ lệnh trừng phạt

МИД: Россия не собирается упрашивать отменить санкции

Kichbu theo topwar.ru

Các biện pháp trừng phạt Nga là vô ích và vô nghĩa, và Moscow không phải vật nài bất cứ ai để được hủy bỏ chúng, RIA Novosti dẫn lời thứ trưởng ngoại giao Nga Vasily Nebenzi.

"Nga đã nhiều lần nói: không phải chúng tôi là những người chủ xướng các biện pháp trừng phạt, và chúng tôi sẽ không cầu xin ai hủy bỏ chúng", - nhà ngoại giao cho biết.

Theo lời ông, "nguyên nhân áp đặt lệnh trừng phạt trong logic của những kẻ áp đặt là muốn buộc chúng tôi thay đổi đường lối đối ngoại và, đồng thời, cả chính sách đối nội".

"Có vẻ, những người chủ xướng cần thấy rõ - điều này thật vô nghĩa và vô ích. Và không phải vì chúng tôi là "cứng đầu cứng cổ bất chấp tất cả", mà bởi vì chúng tôi tin vào sự đúng đắn của mình và sẽ không đổi nó để "thả con săn sắt, bắt con cá sộp"", - thứ trưởng nói biết.

Ông cũng thông báo "khoảng 40 quốc gia và các nhóm hội nhập chính thức bày tỏ mong muốn tạo ra khu vực thương mại tự do với Liên minh kinh tế Á-Âu".

"Sự thành công của dự án hội nhập của chúng tôi đã làm dấy lên mối quan tâm không chỉ của các nước láng giềng  gần gũi của chúng tôi. Phái đoàn duy nhất (các nước thành viên của Liên minh Hải quan và ECE) đang đàm phán với Việt Nam để thành lập khu thương mại tự do. Đã thành lập nhóm nghiên cứu chung với Israel, quyết định thành lập các nhóm nghiên cứu tương tự với Ấn Độ và Ai Cập", - nhà ngoại giao cho biết. Hiệp ước thành lập EAEC đã được ký bởi Nga, Kazakhstan và Belarus vào tháng Năm của năm qua tại Astana. Văn kiện này sẽ có hiệu lực vào ngày mai - ngày 1 tháng Một năm 2015.

-----

--> Read more..

Trung Quốc bắt đầu từ đâu. Từ tàu sân bay nhỏ hoặc hàng không mẫu hạm hạt nhân lớp "super"?

Model hàng không mẫu hạm của Trung Quốc với ký hiệu thân tàu "18"
С чего начнет Китай. С маленького авианосца или атомных класса «супер»?

Kichbu theo vpk.nameuper

Tàu sân bay đầu tiên của Trung Quốc của dự án quốc gia sẽ có kích thước nhỏ hơn so với "Liêu Ninh" ("Varyag"), tải trọng hơn 60 nghìn tấn,  nextbigfuture.com dẫn ý kiến của chuyên gia hải quân Yin Zhuo  hôm 28 tháng Mười hai đưa tin.

Đây có thể là một con tàu có tải trọng 30-40 nghìn, bởi vì Trung Quốc không có khả năng ngay lập tức xây dựng  "những siêu hàng không mẫu hạm" như các tàu sân bay lớp Nimitz và Ford của Mỹ, chuyên gia cho biết.

Nhưng theo các thông tin khác, Trung Quốc sẽ ngay lập tức  thiết kế và chế tạo các tàu sân bay hạt nhân “kích cỡ của Mỹ”. Theo một số thông tin, tàu sân bay dự án CV17 sẽ là một phiên bản mở rộng của "Liêu Ninh", các tàu sân bay tiếp theo CV18 và CV19 sẽ tương tự các tàu sân bay hạt nhân của Mỹ.

Vào tháng Mười hai năm 2013, Ủy ban Quân sự trung ương của ĐCS Trung Quốc thông báo rằng từ năm 2020 dự kiến xây dựng hai tàu sân bay tương tự “Liêu Ninh" theo dự án 001A. Các đơn đặt hàng trước cho việc thiết kế và xây dựng đã được trao cho công ty China Shipbuilding Industry Corporation, Duowei News viết. Giá trị đơn hàng, theo dự báo, sẽ là $ 9 tỷ dollars.

 

Model hàng không mẫu hạm của Trung Quốc  có ký hiệu thân tàu “17”

CV17 sẽ tương tự như "Liêu Ninh" và sẽ có chiều dài 315 m, rộng 75 m, mớm nước 9 mét và tốc độ hành trình của 31 sức ngựa, sẽ được trang bị bàn đạp mũi tàu, trọng tải tiêu chuẩn 65 nghìn tấn, tổng trọng tải 80 nghìn tấn.

CV18 (model) и CV19 sẽ có chiều dài 330 m, chiều rộng 76 m, trọng tải tiêu chuẩn 88 nghìn tấn, tổng trọng tải 101 nghìn tấn, về công nghệ sẽ tương đương các hàng không mẫu hạm lớp "Ford".

 

Model hàng không mẫu hạm của Trung Quốc có ký hiệu thân tàu "19"

-----

--> Read more..

"Hoa Kỳ sẵn sàng chiến đấu với Nga cho đến người châu Âu cuối cùng"

Глава Raiffeisenbank: США готовы бороться с Россией до последнего европейца 
 Kichbu theo russian.rt.com

Chủ tịch Hội đồng quản trị của Raiffeisenbank International Carl Sevelda, người phản đối các biện pháp trừng phạt chống Nga, đã lên án mạnh mẽ chính sách của Hoa Kỳ đối với Nga và kêu gọi rút ra những bài học từ Chiến tranh thế giới I đã đưa châu Âu đến thảm họa.

Trả lời phỏng vấn báo Kurier của Áo , người đứng đầu Raiffeisenbank Carl Sevelda đã kêu gọi EU, Mỹ và Nga ngồi vào bàn đàm phán và "rút ra những bài học từ Chiến tranh thế giới thứ nhất, khi tất cả rơi vào tình trạng thảm khốc, mà không ai mong muốn".

"Tôi hy vọng vào việc giải quyết cuộc xung đột với Nga, - ông nói. - Tuy nhiên, rất tiếc, Hoa Kỳ, dường như, muốn chiến đấu với Putin cho đến người châu Âu cuối cùng".

Sevelda cho rằng châu Âu thoạt đầu nên theo con đường hội nhập với Nga. "Ngay cả nếu đó là một điều không tưởng, cần đi theo con đường thoạt đầu đã chọn, theo đó Nga là một phần của châu Âu và cùng với thời gian sẽ thể trở thành một phần của EU", - ông nhấn mạnh.

Đối với hoạt động của ngân hàng ở Nga, thì, theo Sevelda, chi nhánh Nga không gặp những vấn đề nghiêm trọng. "Raiffeisenbank Nga nằm ở trong tình huống khó khăn, và một lần nữa trong năm nay sẽ đạt được kết quả tuyệt vời", - ông nói. Tuy nhiên, theo Karl Sevelda, nói chung thiệt hại RBI trong năm 2014 sẽ khoảng 500 triệu euro, nhưng trước hết không phải vì cuộc khủng hoảng ở Ucraina.

Trước đó, ông nói rằng niềm tin của khách hàng Nga đối với ngân hàng vẫn duy trì ở mức trước đây. Kể cả các biện pháp trừng phạt "gián tiếp" khi các nhà đầu tư từ chối tham gia giao dịch, lo ngại bị chế tài trong tương lai, cũng không đụng chạm đến tổ chức.

"Ngay khi xuất hiện cơ hội ngăn chặn các biện pháp trừng phạt, cần tận dụng cơ hội này. Chúng tôi biết rằng các lệnh trừng phạt gây tổn hại không chỉ cho Nga, mà còn đặc biệt đối với Liên minh châu Âu", - người đứng đầu Raiffeisenbank nói.

Nhắc lại rằng các nước phương Tây từ tháng Ba năm 2014 đã nhiều lần áp đặt các biện pháp trừng phạt chống Nga. Những biện pháp này đã ảnh hưởng đến một số chính khách, doanh nhân, một số công ty và các lĩnh vực - bao gồm cả ngân hàng và năng lượng. Mới đây thực tế này đã được áp dụng vào tháng Mười hai, khi tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama công bố lệnh phong tỏa kinh tế đối với Krym.

-----

--> Read more..

"Tân Hoa Xã": Trung Quốc sẽ không mù quáng tin vào Phương Tây

"Синьхуа": Китай не должен верить Западу, душащему Россию

Kichbu theo: ruposters.ru

Peking cần phải rút ra những bài học từ cuộc chiến tranh kinh tế do Hợp chúng quốc khởi xướng chống Nga, bởi vì nều Moscow thua, thì mục tiêu tiếp theo sẽ là CHND Trung Hoa - trang phân tích của "Tân Hoa Xã" viết. "Không thể tin vào các chính khách từ phương Tây" - hãng thông tấn Trung Quốc bình luận.

Khi cuộc xung đột ở Ucraina chỉ mới bắt đầu bùng phát, tất cả đều cho rằng Hoa Kỳ áp đặt lệnh trừng phạt với Nga "xuất phát nừ những ý định tốt", chỉ để biểu dương sức mạnh. Không ai mong đợi rằng Hoa Kỳ sẽ bắt đầu một cuộc chiến tranh hủy diệt thực sự - nhà phân tích của "Tân Hoa Xã," nhà kinh tế Liu Chzhitsin viết.

Theo ý kiến của chuyên gia Trung Quốc, "tình hình đã vượt ngoài tầm kiểm soát". Những khó khăn kinh tế mà Moscow trang trải qua cho thấy rõ ràng - Washington muốn "chế ngự con gấu Nga" thực sự.

Từ bên ngoài thấy rõ rằng tình hình ở Ucraina đã được sử dụng bởi Hoa Kỳ chỉ là một cái cớ. "Thật vậy, Mỹ tuyên bố rằng họ vẫn là bá chủ duy nhất và không dễ dàng để thay đổi hoặc phá hủy trật tự thế giới, nơi phương Tây là thống lĩnh".

Mục tiêu của phương Tây trên cả ba mặt, nhà kinh tế Trung Quốc cho biết. Thứ nhất, tiêu diệt nước Nga, thứ hai - thông qua việc tiêu diệt này để tấn công các nước BRICS, và thứ ba - gây tổn hại cho Trung Quốc. Nếu Nga sẽ đứng vững, thì Hoa Kỳ vẫn giáng đòn mạnh vào các đồng minh của Nga - nhà phân tích của "Tân Hoa Xã" viết, và sử dụng cách biểu đạt "lôi kéo tất cả chín thế hệ". Điều này có nghĩa rằng người Mỹ sẽ  không chịu yên khi còn chưa trừng phạt được ai đang giúp đỡ Moscow, hoặc là họ không thất bại.

"Những khó khăn của Nga - cảnh báo đối với Trung Quốc", - Liu Chzhitsin giải thích. Điều này đặc biệt đúng với an ninh tài chính, bởi vì kinh nghiệm của Moscow cho thấy - trong khi đất nước đang hòa theo theo cây gậy của các nhà kinh tế phương Tây, phát triển nền kinh tế thị trường , tất cả là tốt. Nhưng nếu bắt đầu muốn tự chủ - lập tức có vấn đề.

Bởi vậy, mặc dù "hệ thống tài chính khá khép kín và ổn định" của CHND Trung Hoa, đất nước Thiên tử sẽ vẫn cần phải rút ra kết luận và áp dụng các biện pháp.

"Các biện pháp trừng phạt của Mỹ chống lại Nga từ lâu đã vượt ra ngoài khuôn khổ của tư duy lành mạnh. Mỹ đang thực sự cố gắng để "bóp nghẹt" Nga "- chuyên gia phân tích viết và chỉ ra rằng Hoa Kỳ đã tấn công vào những vị trí nhạy cảm. Tuy nhiên, Moscow đã không bị mất sức mạnh, Nga tự bảo vệ, và do đó cuộc đấu sẽ kéo dài và ngày càng khốc liệt hơn.

Những hành động hiện nay của Washington - hung hăng nhất kể từ thời điểm rút quân khỏi Việt Nam trong những năm 70 - tác giả của bài viết cho hay.

"Xung đột của Hoa Kỳ và Nga buộc chúng ta phải bừng tĩnh - Trung Quốc không nên mù quáng tin  vào các nhà tư bản và chính khách từ  phương Tây. Nếu bạn tuân theo - họ là "sứ giả nhà trời", nhưng cần phải làm gì đó trái lại, những sứ giả này lập tức biến thành ác quỷ tồi tệ nhất", - chuyên gia phân tích của "Tân Hoa Xã" kết luận.

-----

--> Read more..

Việt Nam có thể sử dụng tàu ngầm lớp "Kilo" trong trường hợp Trường Sa bị phong tỏa

Вьетнам может использовать подлодки класса «Кило» в случае блокады островов Спратли

Kichbu theo vpk.name

Sáu tàu ngầm lớp Kilo ViệtNam đã mua của Nga, chắc là, sẽ được sử dụng trong trường hợp đơn vị đồn trú của Việt Nam bị bao vây tại quần đảo Spratly/Trường Sa đang tranh chấp, Want Chinatimes dẫn Duowei News đưa tin.

Ấn phẩm của Trung Quốc Global Times viết rằng Hải quân Việt Nam đã nhận từ Nga ba tàu ngầm lớp "Kilo". Tất cả đều được trang bị tên lửa hành trình 3M-14E "Club-S". Tầm  bắn của các tên lửa này là 280 km và có thể vươn đến Trạm Giang (tỉnh Quảng Đông), nơi đặt trụ sở của Hạm đội Nam của Trung Quốc. Các căn cứ hải quân chính của Trung Quốc nằm trên đảo Hải Nam, cũng là trong tầm bắn của các tên lửa tàu ngầm Việt Nam. Ngoài ra, các tàu ngầm lớp "Kilo" có thể tấn công các tàu của Trung Quốc bằng ngư lôi GE2-01.

Đồng thời, tờ Global Times viết rằng Hải quân của Quân đội giải phóng nhân dân Trung Hoa (PLA) về dự trữ có gì đó để chống lại mối đe dọa của tàu ngầm Việt Nam. Ba tàu ngầm hạt nhân mang tên lửa đạn đạo "type 094" lớp Jin  đã được điều đến đảo Hải Nam đề phòng trường hợp của một cuộc xung đột tiềm năng vì quần đảo Trường Sa. Trung Quốc cũng có thể triển khai trong khu vực này các tàu ngầm hạt nhân "type 093" lớp Shang, nếu điều này cần thiết.

Mặc dù lợi thế của "Kilo" Việt Nam là tấn công mục tiêu mặt đất và khả năng chống hạm, tạp chí Asia Pacific Defense ở Đài Bắc viết rằng chúng không được thiết kế để đối phó với tàu ngầm của đối phương.

Ngoài ra, Trung Quốc đã sử dụng tàu ngầm của Nga trong một thời gian khá dài và có hiểu biết sâu sắc về những điểm yếu của "Kilo", bởi vậy Hải quân PLA có nhiều cơ hội hơn để gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho các tàu ngầm Việt trong trường hợp xung đột quân sự, Global Times viết.

-----

 

--> Read more..

Trước Năm mới, người châu Âu đồng loạt sang Nga mua xăng, cá và bánh kẹo

Перед Новым годом европейцы массово едут в Россию за бензином, рыбой и конфетами

Kichbu theo vesti.ru

Trước thềm  Năm mới, hàng loạt người Ba Lan đi sang Nga. Do thay đổi tỷ giá hối đoái người châu Âu có lợi hơn khi mua hàng hóa ở chúng ta. Tuy nhiên, để thực hiện việc này trước hết phải vượt qua biên giới, nơi trong những ngày gần ùn tắc giao thông xảy ra nhiều giờ.

Trên biên giới Nga-Ba Lan - xếp hàng dài hàng cây số. Để đến được cửa khẩu, phải đợi không ít hơn năm giờ. Các vị khách của Nga không hối tiếc thời gian đã mất: shopping-tour có giá của nó. Sau khi thay đổi tỷ giá hối đoái, bao gồm cả vàng của Ba Lan, công dân của nước láng giềng Ba Lan đặc biệt có lợi đi du lịch sang Nga. Từ các cửa hàng trên biên giới họ mang về nhà halva, kẹo, cá đóng hộp, cá tươi.

Pani Yolanda hy vọng về nhà lức nửa đêm, cho dù chỉ sống cách biên giới đúng 80 km, tại Olsztyn. Chuyến đi này đến Bagrationovsk cô đã  dự định từ lâu, nhưng chỉ có thể đi qua biên giới vào những ngày lễ không phải làm việc. "Những ngày lễ ở Ba Lan - đó là chúng tôi chọn tất cả - cô giải thích. - Còn nếu không phải ngày lễ, trên biên giới ít xếp hàng hơn. Tôi chỉ mua cá vược và cá hồi. Tôi chỉ chuyên đến cửa hàng ở Bagrationovsk. Ở chúng tôi tất cả đắt đỏ hơn nhiều".

Đa số những khách du lịch này - cái gọi là "những người mua xăng". (Từ tiếng Nga "бензинщики" - Kichbu tạm dịch). Chuyến đi của họ kết thúc tại trạm xăng gần nhất. Đổ đầy các bình xăng của ô tô, họ lập tức trở lại, qua biên giới.

Nhiên liệu ở Ba Lan gấp đôi ở Nga, người Ba Lan đổ xăng, như tự họ nói, "lúc tắc đường". Bộ đội biên phòng Ba Lan cảnh giác và kiểm soát chặt chẽ lượng xăng dầu nhập khẩu của Nga, bởi vì họ phải bảo vệ không chỉ thị trường nội địa của họ, mà còn thị trường nhiên liệu của EU. Những người mua xăng cũng có thủ đoạn, họ biết cách chở xăng vượt định mức như thế nào. Mỗi xe trong cốp có con đội và cái gọi là "đệm nhỏ". Nhờ nó đặt nghiêng vào hông xe, xăng có thể đổ đầy bình hơn 10 lít.

"Tất cả đều đến Volkswagen, ở đó có loại thùng xăng lớn nhất - nó có dung tích hơn 10 lít, vì thế mua được 100 lít xăng. Cần phải mua nhiều hơn, bởi họ chỉ cho phép bạn đi mua xăng mỗi tuần chỉ ba lần", - một người mua xăng có kinh nghiệm chia sẻ".

Tại các trạm xăng, có thể mua mặt hàng khác trở nên thông dụng của người Ba Lan - than. Những người dân vùng biên của Ba Lan mua than để sưởi ấm nhà riêng và thậm chí các khách sạn nhỏ. "Một tấn than ở chúng ta có giá 6-7 nghìn, còn ở họ 10 nghìn. Tất nhiên, đến đây mua than họ lợi hơn nhiều, - Maria Cousin, điều hành thu ngân của trạm xăng, kể - Họ mua không phải để bán, mà cho ngôi nhà của mình: trên biên giới  lính biên phòng cho những người có ticke lặng lẽ qua lại".

Người dân Kaliningrad vui vẻ với khách mua từ Ba Lan. Và bản thân họ bây giờ cũng đi sang nước láng giềng - để nghỉ ngơi và trượt tuyết. "Thật là tuyệt vời, dĩ nhiên, được gặp gỡ các vị khách-người Ba Lan của chúng tôi, - họ  thừa nhận. - Xăng dầu là hàng hóa, nó có nhu cầu, họ đến mua những gì họ thích, chúng tôi cũng mua những gì chúng tôi muốn. Trao đổi lẫn nhau".

Theo dự báo của các nhân viên hải quan, việc mua bán trên biên giới sẽ chỉ giảm xuống vào tối ngày 31 tháng Mười hai, nhưng vào ngày 2 tháng Một, "những người mua xăng" từ Ba Lan sẽ lại xếp hàng tại cửa khẩu biên giới.

-----

--> Read more..